KGpg/da: Difference between revisions

Latest revision as of 08:26, 3 August 2019

Other languages:

KGpg er en grafisk brugerflade til gpg's kommandoer

GnuPG krypterer og afkoder dine emails og udvalgte filer. Der er mange muligheder for at gøre dette fra kommandolinjen, men med KGpg bliver det nemmere - du behøver ikke at huske de mange kommandoer. KGpg kan hjælpe dig med at lave og håndtere dine kodenøgler, importere og eksportere nøgler, vise nøglernes signaturer, hvor meget tillid, du kan have til dem og hvornår de udløber. Faktisk kan du gøre alt, hvad du har brug for med KGpg. Der er en dialog til at hjælpe dig med at lave dine nøgler.

KGpg er integreret i Konqueror og Dolphin, hvor du ved hjælp af en højrekliksmenu kan kryptere en fil med eller uden signering.

Højre-klik på en nøgle for at se mulighederne

Forlæng dine nøglers levetid

Som du kan se på billedet ovenfor, så kan du udvide dine nøglers levetid ved hjælp af knappen Ændr udløbstid.... Vælg blot den nye dato i den kalender, som dukker op. For at gøre dette skal du dog have adgang til den provate nøgle og dens adgangsfrase. Uden dem kan du ikke gøre noget.

Ændring af din adgangsfrase

Skulle du få mistanke om, at din adgangsfrase er blevet kompromitteret, så kan du også ændre den i dialogen Nøgleegenskaber. Knappen Ændr adgangsfrase... findes under Ændr udløbstid....

Tilbagekald en nøgle

Hvis du mister din private nøgle eller tror, at den er blevet kompromitteret på en eller anden måde, så skal du tilbagekalde den. Det er nødvendigt for at være sikker på, at nøglen ikke længere kan bruges. Tilbagekaldelse sker ved at føje en speciel tilbagekaldelsessignatur til nøglen.

Tilbagekaldelsessignaturen kan laves sammen med nøglen. I dette tilfælde gemmes den i en separat fil. Denne fil kan senere importeres til nøgleringen og bliver så knyttet til nøglen, som derved bliver ubrugelig.

Advarsel

Bemærk venligst, at for at det ikke kræver nogen adgangskode at importere siganturen. Derfor bør du gemme tilbagekaldelsessignaturen et sikkert sted, sædvanligvis et andet sted end dine nøglepar. Det er en god ide at bruge et sted væk fra din computer. Du kan enten kopiere signaturen til en ekstern lagerenhed, fx en USB-nøgle, eller udskrive den.

Hvis du ikke allerede har lavet sådan en separat tilbagekaldelse da du lavede nøglen, så kan du lave den når som helst ved at højreklikke på nøglen og vælge Tilbagekald nøgle.... Du kan eventuelt importere den til din nøglering med det samme.

Note

Indtil KDE SC 4.7.1 har denne punkt kun kunnet vælges i kontekstmenuen. Herefter findes det i menuen Nøgler.

Tip

Når du starter KGpg med standardindstillinger vil den gemme sig i statusområdet. Hvis du startede KGpg og ikke ser den nogen steder, så kan du sandsynligvis nå den ved at udvide Plasmas statusområdewidget.

Tip

Hvis en kontakt har mere end en nøgle - måske nogle gamle nøgler foruden den aktuelle - og den forkerte nøgle bruges til kryptering, så find de gamle nøgler og reducer deres Ejer-tillid til Jeg betror ikke. De gamle nøgler vil stadig være tilgængelige til dekryptering af gamle meddelelser, men vil ikke blive brugt til nye.

En fuldt illustreret manual hjælper dig igennem alle detaljer.

Hvis du ikke har mulighed for personligt at verificere dine kontakters identitet, så er det særlig vigtigt, at du læser afsnittet om nøglesignering, som forklarer fordelene ved lokal-signering.

Vejledninger

Verificér GPG signaturer med KGpg fra Dolphin (Kilde Peertube instance: peertube.mastodon.host)

Yderligere information

Forklaring af OpenPGP-begreber for begyndere

the base software: GnuPG (ekstern, på engelsk)

KGpgs manual

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|KGpg}}
+<languages />
-<langues />
+__TOC__
 {|style="text-align:center"
 |[[Image:Kgpg-keymgr.png|250px]]||&nbsp;||'''KGpg er en grafisk brugerflade til gpg's kommandoer'''
@@ Line 6: / Line 7: @@
-'''GnuPG''' encrypts and decrypts your mail and selected files.  There are many command-line options to achieve this.  With '''KGpg''' the anxiety is removed - you don't have to remember any commands.  '''KGpg''' can help you set up and manage your keys, import and export keys, view key signatures, trust status and expiry dates.  In fact just about everything you need to do is covered by '''KGpg'''.  A wizard is provided to help you set up your keys.
+'''GnuPG''' krypterer og afkoder dine emails og udvalgte filer. Der er mange muligheder for at gøre dette fra kommandolinjen, men med '''KGpg''' bliver det nemmere - du behøver ikke at huske de mange kommandoer. '''KGpg''' kan hjælpe dig med at lave og håndtere dine kodenøgler, importere og eksportere nøgler, vise nøglernes signaturer, hvor meget tillid, du kan have til dem og hvornår de udløber. Faktisk kan du gøre alt, hvad du har brug for med '''KGpg'''. Der er en dialog til at hjælpe dig med at lave dine nøgler.
-'''KGpg''' is integrated into [[Konqueror|Konqueror]] and [[Dolphin|Dolphin]], where a context menu allows you to choose to encrypt a file, with or without signing.
+'''KGpg''' er integreret i [[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]] og [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]], hvor du ved hjælp af en højrekliksmenu kan kryptere en fil med eller uden signering.
 {|
-|[[Image:Kgpg-props.png|thumb|250px|Viewing a key's properties]]||&nbsp;||[[Image:Kgpg-options.png|thumb|250px|Right-click on a key to see the options]]
+|[[Image:Kgpg-props.png|thumb|250px|Visning af en nøgles egenskaber]]||&nbsp;||[[Image:Kgpg-options.png|thumb|250px|Højre-klik på en nøgle for at se mulighederne]]
 |}
-::{|
+== Forlæng dine nøglers levetid ==
-|[[Image:help-hint.png]]||'''Tip'''||&nbsp;||When you start '''KGpg''' with default settings it will hide in the system tray. If you started '''KGpg''' and do not see it anywhere you can probably reach it when you expand the [[Plasma|Plasma]] system tray widget.
-|}
+Som du kan se på billedet ovenfor, så kan du udvide dine nøglers levetid ved hjælp af knappen <menuchoice>Ændr udløbstid...</menuchoice>. Vælg blot den nye dato i den kalender, som dukker op. For at gøre dette skal du dog have adgang til den provate nøgle og dens adgangsfrase. Uden dem kan du ikke gøre noget.
+== Ændring af din adgangsfrase ==
+Skulle du få mistanke om, at din adgangsfrase er blevet kompromitteret, så kan du også ændre den i dialogen '''Nøgleegenskaber'''. Knappen <menuchoice>Ændr adgangsfrase...</menuchoice> findes under <menuchoice>Ændr udløbstid...</menuchoice>.
+== Tilbagekald en nøgle ==
+Hvis du mister din private nøgle eller tror, at den er blevet kompromitteret på en eller anden måde, så skal du tilbagekalde den. Det er nødvendigt for at være sikker på, at nøglen ikke længere kan bruges. Tilbagekaldelse sker ved at føje en speciel tilbagekaldelsessignatur til nøglen.
+Tilbagekaldelsessignaturen kan laves sammen med nøglen. I dette tilfælde gemmes den i en separat fil. Denne fil kan senere importeres til nøgleringen og bliver så knyttet til nøglen, som derved bliver ubrugelig.
+{{Warning/da|1=Bemærk venligst, at for at det ikke kræver nogen adgangskode at importere siganturen. Derfor bør du gemme tilbagekaldelsessignaturen et sikkert sted, sædvanligvis et andet sted end dine nøglepar. Det er en god ide at bruge et sted væk fra din computer. Du kan enten kopiere signaturen til en ekstern lagerenhed, fx en USB-nøgle, eller udskrive den.}}
+Hvis du ikke allerede har lavet sådan en separat tilbagekaldelse da du lavede nøglen, så kan du lave den når som helst ved at højreklikke på nøglen og vælge <menuchoice>Tilbagekald nøgle...</menuchoice>. Du kan eventuelt importere den til din nøglering med det samme.
+{{Note/da|1=Indtil KDE SC 4.7.1 har denne punkt kun kunnet vælges i kontekstmenuen. Herefter findes det i menuen <menuchoice>Nøgler</menuchoice>.}}
+{{Tip/da|Når du starter '''KGpg''' med standardindstillinger vil den gemme sig i statusområdet. Hvis du startede '''KGpg''' og ikke ser den nogen steder, så kan du sandsynligvis nå den ved at udvide [[Special:myLanguage/Plasma|Plasmas]] statusområdewidget.
+}}
+{{Tip/da|1=Hvis en kontakt har mere end en nøgle - måske nogle gamle nøgler foruden den aktuelle - og den forkerte nøgle bruges til kryptering, så find de gamle nøgler og reducer deres <menuchoice>Ejer-tillid</menuchoice> til <menuchoice>Jeg betror ikke</menuchoice>. De gamle nøgler vil stadig være tilgængelige til dekryptering af gamle meddelelser, men vil ikke blive brugt til nye.}}
+[http://docs.kde.org/development/en/kdeutils/kgpg/index.html En fuldt illustreret manual] hjælper dig igennem alle detaljer.
+Hvis du ikke har mulighed for personligt at verificere dine kontakters identitet, så er det særlig vigtigt, at du læser [http://docs.kde.org/development/en/kdeutils/kgpg/manage.html#keysigning afsnittet om nøglesignering], som forklarer fordelene ved lokal-signering.
+== Vejledninger ==
+* [https://peertube.mastodon.host/videos/watch/bc82c21b-7526-44be-8efb-ede6edac51af Verificér GPG signaturer med KGpg fra Dolphin] (Kilde Peertube instance: peertube.mastodon.host)
+== Yderligere information ==
+* [[Special:myLanguage/Concepts/OpenPGP_For_Beginners|Forklaring af OpenPGP-begreber for begyndere]]
-'''[http://docs.kde.org/development/en/kdeutils/kgpg/index.html A full illustrated manual]''' helps you through every detail.
+* [https://www.gnupg.org/documentation/howtos.en.html the base software: GnuPG] (ekstern, på engelsk)
-If you are not in a position to physically verify the identity of your contacts you should especially read '''[http://docs.kde.org/development/en/kdeutils/kgpg/manage.html#keysigning the key-signing section]''' which explains the benefits of local-signing.
+* [https://docs.kde.org/stable5/en/kdeutils/kgpg/index.html '''KGpgs''' manual]
-[[Category:Utilities]]
+[[Category:Sikkerhed/da]]
-[[Category:Security]]
+[[Category:Småprogrammer/da]]
+[[category:Privatliv/da]]