Dragon Player/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 18:35, 2 December 2020

Other languages:

Home » Applications » Multimedia » Dragon Player

Dragon Player est une interface simple pour lire des films ou écouter de la musique

Dragon Player est le lecteur vidéo par défaut de KDE4.x SC. Il est anciennement connu sous le nom de Codeine.

Fonctionnalités

Interface simple
Reprendre la lecture d'une vidéo : commencez à visionner une vidéo là où vous l'aviez interrompu la dernière fois
Support des sous-titres : chargement automatique des sous-titres dont le nom correspond à celui de la vidéo
Configuration des paramètres d'affichage de la vidéo (luminosité, contraste)
Grâce à l'utilisation de Solid et Phonon Dragon Player est indépendant de tout framework multimedia ou couche d'abstraction matérielle
Supporte la lecture des CDs et des DVDs

Captures d'écran

Pour la musique

Sélectionnez Lire un disque et votre musique commence. Pas de listes de lecture distrayantes, juste du son.
Lire un fichier ouvre un dialogue pour vous permettre de trouver et de lire des fichiers simples. Une liste de lecture peut être construite, mais ce n'est pas la fonction première.

Autres informations

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Dragon_Player}}
 <languages />
+{{MultiBreadCrumbs|1=Dragon Player}}
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Dragonplayer2.png | 250px |thumb ]]||  ||'''Dragon Player est une interface simple pour lire des films ou de musique'''
+|[[Image:Dragonplayer2.png | 250px |thumb ]]||  ||'''Dragon Player est une interface simple pour lire des films ou écouter de la musique'''
 |}
@@ Line 10: / Line 11: @@
 === Fonctionnalités ===
-* Simple interface
+* Interface simple
-* Resuming videos: Starts playing a video where you were watching it last time
+* Reprendre la lecture d'une vidéo : commencez à visionner une vidéo là où vous l'aviez interrompu la dernière fois
-* Support for subtitles: Automatically loads subtitles with the matching name
+* Support des sous-titres : chargement automatique des sous-titres dont le nom correspond à celui de la vidéo
-* Video display settings (brightness, contrast)
+* Configuration des paramètres d'affichage de la vidéo (luminosité, contraste)
-* Due to using [[Special:myLanguage/Glossary#Solid|Solid]] and [[Special:myLanguage/Glossary#Phonon|Phonon]] '''DragonPlayer''' is independent of any multimedia framework or hardware abstraction layer
+* Grâce à l'utilisation de [[Special:MyLanguage/Glossary#Solid|Solid]] et [[Special:MyLanguage/Glossary#Phonon|Phonon]] Dragon Player est indépendant de tout framework multimedia ou couche d'abstraction matérielle
-* Supports playing CDs and DVDs
+* Supporte la lecture des CDs et des DVDs
-=== Screenshots ===
+=== Captures d'écran ===
 {|
-|[[Image:Dragon.jpeg|300px|thumb|Starting up]] ||[[Image:Dragon1.jpeg|300px|thumb|Playing a video]]
+|[[Image:Dragon.jpeg|300px|thumb|Démarrer]] ||[[Image:Dragon1.jpeg|300px|thumb|Lire une vidéo]]
 |}
-=== For Music ===
+=== Pour la musique ===
-* Select <menuchoice>Play Disk</menuchoice> and your music begins. No distracting playlist, just sound.
+* Sélectionnez <menuchoice>Lire un disque</menuchoice> et votre musique commence. Pas de listes de lecture distrayantes, juste du son.
-* <menuchoice>Play File</menuchoice> opens a dialogue to allow you to find and play single files.  A playlist can be built, but this isn't the primary function.
+* <menuchoice>Lire un fichier</menuchoice> ouvre un dialogue pour vous permettre de trouver et de lire des fichiers simples. Une liste de lecture peut être construite, mais ce n'est pas la fonction première.
-=== Further information ===
+=== Autres informations ===
-Official website:  http://www.dragonplayer.net
+*[https://apps.kde.org/en/dragonplayer page web KDE officielle de Dragon Player]
+*[https://docs.kde.org/stable5/en/kdemultimedia/dragonplayer/index.html manuel utilisateur officiel de Dragon Player]
-[[Category:Multimedia]]
+[[Category:Multimédia/fr]]