KAddressBook/de: Difference between revisions

Latest revision as of 18:14, 15 August 2020

Other languages:

KAddressBook ist ein mächtiges Adressbuch, das in die Programmsammlung **Kontact** integriert ist.

Einführung

KAddressBook (engl.) speichert die Adressdaten ihrer Familie, ihrer Freunde und anderer Kontakte. Es unterstützt eine große Auswahl an Diensten. Dazu gehören beispielsweise NextCloud, Kolab, Google Contacts, Micosoft Exchange (EWS) und jeder Server, der den CalDAV-Standard unterstützt.

Anleitungen

Erste Schritte

Mit einem externen Dienst verbinden?

Wie man NextCloud mit KDE Kontakt synchronisiert (NextCloud Benutzer-Handbuch; engl.)

Sicherung ihrer Daten

Die Seite Akonadi und Adressbuch hilft ihnen die Struktur von KAddressBook zu verstehen, so dass Sie sicher sein können, dass Sie alles gesichert haben was notwendig ist.

Download

KAddressBook ist in den Repositorien aller größerer Linux-Distributionen und bald als Flatpak-Version verfügbar. Ebenfalls verfügbar ist der Quellcode als Tarball-Archiv. Frühere Versionen waren auch für MS-Windows erhältlich. Das Kontact-Team sucht Hilfe um die Windows-Unterstützung zu verbessern. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Kontact-Download-Seite.

Installationsanleitung

Wenn Sie Hilfe bei der Installation von KAddressBook benötigen, dann werfen Sie einen Blick auf das Tutorial KDE Software installieren.

Weitere Informationen

Website (engl.)

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|KAddressBook_4.4}}
 <languages />
+[[Image:KAddressBook.png|thumb|500px|center|KAddressBook ist ein mächtiges Adressbuch, das in die Programmsammlung '''Kontact''' integriert ist.'''
+]]
-{{Info|Wenn ihre KAddressBook Version kleiner als Version 4.4 ist, schauen Sie sich bitte [[KAddressBook_4.3|'''diese Seite''']] an}}
-{|style="text-align:center" cellpadding="2"
-|[[Image:KAddressBook.png|thumb|300px]]||'''KAddressBook wiedergeboren um ihre Daten allen ihren Applikationen zur Verfügung zu stellen'''
-|}
 ==Einführung==
-KAddressBook ist in der Entwicklung. Das bedeutet nicht, dass es instabil ist, aber es bedeutet, dass es nicht vollständig ist. Wie Sie sehen ist die Gestaltung ganz anders als in der älteren Version und es ist durchaus möglich, dass die nächste Version wieder ganz anders ist, weil wieder mehr Funktionen verfügbar sind.
+[https://kontact.kde.org/components/kaddressbook.html KAddressBook ] (engl.) speichert die Adressdaten ihrer Familie, ihrer Freunde und anderer Kontakte. Es unterstützt eine große Auswahl an Diensten. Dazu gehören beispielsweise NextCloud, Kolab, Google Contacts, Micosoft Exchange (EWS) und jeder Server, der den CalDAV-Standard unterstützt.
-==Ihr neues Adressbuch einrichten==
-===Automatische Migration===
-Wenn Sie vorher KAddressBook verwendet haben, wissen Sie wahrscheinlich das es in ~/.kde/share/apps/kabc/std.vcf gespeichert wurde. Bei der Installation von KDE SC 4.4 wird das automatische Migrationswerkzeug die Datei prüfen und eine Akonadi Ressource unter Verwendung der darin enthaltenen Daten erstellen. Allerdings können Sie feststellen, dass eine Reihe anderer Dinge überprüft werden müssen. Da es sich um völlig neue Technologie handelt, kann es sein, dass die Distributionen nicht in der Lage waren alles perfekt aufzusetzen.
-===Grundlegende Voraussetzungen===
-'''Nepomuk''' muss ausgeführt werden. Öffnen Sie Systemeinstellungen -> Erweitert -> Desktopsuche und aktivieren Sie Nepomuk. '''Strigi''' kann unter Umständen zu viele Ressourcen ihrer Hardware verbrauchen und ist nicht unbedingt notwendig. Schalten Sie es ab, falls Sie damit Probleme haben. Obwohl die fehlende Indizierung kann zwangsläufig Auswirkungen auf die Arbeitsfähigkeit von Nepomuk haben. '''MySQL''' muss laufen. Dies ist bei manchen Distributionen problematisch. Falls Sie damit Probleme haben lohnt es sich die Seite '''[[Akonadi_4.4/Troubleshooting|Problemlösungen]]''' zu lesen.
-===Ressourcen aktivieren===
-Auch hier könnte Ihre Distribution dies bereits getan haben, aber überprüfen Sie Systemeinstellungen -> Erweitert -> KDE Ressourcen. Stellen Sie sicher, dass die dort aufgeführten Ressourcen aktiviert sind, dann verwenden Sie die Schaltfläche 'Als Standard verwenden' für 'akonadi-resource'. Damit stellen Sie das Adressbuch der persönlichen Kontakte KMail zur Verfügung.
-[[Image:AkonadiResource1.png|thumb|400px|center]]
-Gehen Sie ein wenig weiter, in dem Sie auf Schaltfläche 'Adressbuchquellen verwalten' klicken und Sie werden sehen, dass Sie die Einstellungen für ihre Ressourcen überprüfen können:
-[[Image:AkonadiResource2.png|thumb|400px|center]]
-Die Ressourcen auf ihrem System stimmen möglicherweise nicht mit der Liste in dem Bild überein - das ist ohne Belang. 'Persönliche Kontakte' ist die einzige Ressource, die für die Zusammenarbeit von KAdressBook und KMail wichtig ist.
+== Anleitungen ==
-In KDE SC 4.5 ist der Weg etwas anders, obwohl die Vorgehensweise gleich ist. Die Systemeinstellungen wurden überarbeitet, so das die KDE-Ressourcen unter 'Persönliche Informationen' abgelegt sind.
+=== Erste Schritte ===
-[[Image:Systemsetting45.png|thumb|400px|center]]
+* [[Special:myLanguage/KAddressBook/Tutorials/How to create a new address book?|Wie man ein neues Adressbuch erstellt?]]
+* [[Special:myLanguage/KAddressBook/Tutorials/How to add a new contact?|Wie man einen neuen Kontakt hinzufügt?]]
-==Status of this release==
+===Mit einem externen Dienst verbinden?===
-'''Distribution Lists''' - the migration tool for your existing distribution lists is not yet released.  It is work-in-progress.  Where appropriate you can create a new Group - Groups will replace Distribution Lists.  Autocompletion makes it quite easy to add entries to the group.  In KDE SC <= 4.4.2 you can't use the group quite like a distribution list, typing the name and expecting it to be expanded into a list of names.  You can, though, copy and paste the list of names from the right-hand panel.  This is not final functionality, but it is a work-around that is possible in some situations.
+* [https://docs.nextcloud.com/server/13/user_manual/pim/sync_kde.html Wie man NextCloud mit KDE Kontakt synchronisiert] (NextCloud Benutzer-Handbuch; engl.)
-'''Update''' - for KDE SC 4.4.3 the alias expansion for Contact Groups from KAddressbook has been backported.  Contact Groups still may not be selected in the recipients picker, though.
-'''Invisible fields''' - some users have been worried because they knew that information was in fields not currently visible.  If you check any record in ~/.local/share/contacts/ you will see that the data is not lost.  We can expect to see the data becoming visible again in the coming version releases.
+===Sicherung ihrer Daten===
-==Backing up your Data==
+Die Seite '''[[Special:myLanguage/Akonadi_and_AddressBook|Akonadi und Adressbuch]]''' hilft ihnen die Struktur von KAddressBook zu verstehen, so dass Sie sicher sein können, dass Sie alles gesichert haben was notwendig ist.
-The page '''[[Akonadi_and_AddressBook]]''' helps you understand the structure of KAddressBook, so that you can be sure that you have backed up all that you need.
+{{KontactInstall/de|KAddressBook}}
-==Troubleshooting==
+== Weitere Informationen ==
-A number of common 'teething problems' have been reported in versions shipped with KDE SC 4.4.  Many of them disappeared with the advent of 4.4.1, but if you still get error messages, '''[[Akonadi_4.4/Troubleshooting]]''' has solutions to many problems.
+* [https://kontact.kde.org/components/kaddressbook.html Website] (engl.)
-[[Category:Office]]
+[[Category:Büro/de]]