Jump to content

Applications/Office/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
← Older edit
Caig (talk | contribs)
translate-proofr, translator, trusted
24,736 edits
No edit summary
FuzzyBot (talk | contribs)
50,556 edits
Updating to match new version of source page
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />  
<languages />  
<span id="Office_&amp;_Productivity"></span>
= Ufficio e produttività =
= Ufficio e produttività =


Line 10: Line 11:
==[[Special:myLanguage/Calligra|Calligra]]==  
==[[Special:myLanguage/Calligra|Calligra]]==  


===Applicazioni per l'ufficio===  
<span id="Productivity_Applications"></span>
===Applicazioni per la produttività===  


:{|
:{|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Words|Words]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Words|Words]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kword.png|48px|link=Special:myLanguage/Words]]||Calligra Words è progettato per creare documenti di testo, non per lavori di impaginazione tipografica. Il nostro obiettivo è fornire un'esperienza facile e potente per tutti senza essere uno strumento specializzato per uno specifico gruppo di utenti.
|[[Image:Hi64-app-calligrawords.png|48px|link=Special:myLanguage/Words]]||Calligra Words è progettato per creare documenti di testo. L'obiettivo è fornire un'esperienza facile e potente per tutti senza essere uno strumento specializzato per uno specifico gruppo di utenti.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Sheets|Sheets]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Sheets|Sheets]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kspread.png|48px|link=Special:myLanguage/Sheets]]||Sheets è un programma per fogli di calcolo, con supporto agli script, che fornisce sia fogli di calcolo organizzati in tabella che supporto a complesse formule matematiche e statistiche.
|[[Image:Hi64-app-calligrasheets.png|48px|link=Special:myLanguage/Sheets]]||Sheets è un programma per fogli di calcolo, con supporto agli script, che fornisce sia fogli di calcolo organizzati in tabella che supporto a complesse formule matematiche e statistiche.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Stage|Stage]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Stage|Stage]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kpresenter.png|48px|link=Special:myLanguage/Stage]]||Per preparare presentazioni su schermo o da stampare. Supporta l'inclusione di oggetti.
|[[Image:Hi64-app-calligrastage.png|48px|link=Special:myLanguage/Stage]]||Per preparare presentazioni su schermo o da stampare. Supporta l'inclusione di oggetti.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kexi|Kexi]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kexi|Kexi]]</h4>
Line 34: Line 36:
|}
|}


<span id="Creativity_Applications"></span>
===Applicazioni per la creatività===  
===Applicazioni per la creatività===  
<!--T:9-->
<!--T:9-->
Line 39: Line 42:
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Karbon|Karbon]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Karbon|Karbon]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Karbon.png|48px|link=Special:myLanguage/Karbon]]||Karbon è l'applicazione per il disegno di grafica vettoriale sviluppata da KDE
|[[File:Karbon.png|48px|link=Special:myLanguage/Karbon]]||Karbon è l'applicazione per il disegno di grafica vettoriale sviluppata da KDE
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Krita|Krita]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[https://docs.krita.org/en/user_manual.html Krita]</h4>
|-
|-
|[[Image:Krita.png|48px|link=Special:myLanguage/Krita]]||Krita è un'applicazione per disegnare e modificare immagini per Calligra.
|[[Image:Krita.png|48px|link=https://docs.krita.org/en/user_manual.html]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
Krita è un'applicazione per disegnare e modificare immagini per Calligra.
</div>
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Braindump|Braindump]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Braindump|Braindump]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Hi48-app-braindump.png|48px|link=Special:myLanguage/Braindump]]||KChart
|[[Image:Hi48-app-braindump.png|48px|link=Special:myLanguage/Braindump]]||Uno strumento open source per scaricare e organizzare nel computer il contenuto della tua mente (idee, disegni, immagini, testi, ...).
|}
|}


<span id="Management_Application"></span>
===Applicazioni per la gestione===  
===Applicazioni per la gestione===  
:{|
:{|
Line 55: Line 61:
|-
|-
|[[Image:Kplato.png|48px|link=Special:myLanguage/Plan]]||Plan è un'applicazione per la gestione di progetti con Gantt, vista delle risorse e account.
|[[Image:Kplato.png|48px|link=Special:myLanguage/Plan]]||Plan è un'applicazione per la gestione di progetti con Gantt, vista delle risorse e account.
|}
==[[Special:myLanguage/KOffice|KOffice]]==
===Applicazioni per la produttività===
:{|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KWord|KWord]]</h4>
|-
|[[Image:Kword.png|48px|link=Special:myLanguage/KWord]]||Sebbene sia un elaboratore di testi, KWord è basato sull'utilizzo di riquadri, puoi così svolgere anche piccoli lavori di impaginazione in modo simile ad un'applicazione di desktop publishing.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KCells|KCells]]</h4>
|-
|[[Image:Kspread.png|48px|link=Special:myLanguage/KCells]]||'''KCells''' è un programma per fogli di calcolo, con supporto agli script, che fornisce sia fogli di calcolo organizzati in tabella che supporto a complesse formule matematiche e statistiche.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Showcase|Showcase]]</h4>
|-
|[[Image:Kpresenter.png|48px|link=Special:myLanguage/Showcase]]||Per preparare presentazioni su schermo o da stampare. Supporta l'inclusione di oggetti.
|}
===Applicazioni per la creatività===
<!--T:9-->
:{|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kivio|Kivio]]</h4>
|-
|[[Image:Kivio.png|48px|link=Special:myLanguage/Kivio]]||Kivio è un'applicazione facile da usare per la creazione di diagrammi e diagrammi di flusso.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Artwork|Artwork]]</h4>
|-
|[[Image:Karbon.png|48px|link=Special:myLanguage/Artwork]]||Artwork è l'applicazione per il disegno di grafica vettoriale sviluppata da KDE
|}
|}


Line 104: Line 80:
|-
|-
|[[Image:View-pim-contacts.png|48px|link=Special:myLanguage/KAddressBook]]||Memorizza i dettagli dei contatti e i dati anagrafici, i compleanni ed anniversari per i tuoi promemoria.
|[[Image:View-pim-contacts.png|48px|link=Special:myLanguage/KAddressBook]]||Memorizza i dettagli dei contatti e i dati anagrafici, i compleanni ed anniversari per i tuoi promemoria.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KNode|KNode]]</h4>
|-
|[[Image:View-pim-news.png|48px|link=Special:myLanguage/KNode]]||Lettore di notizie integrato, permette la firma dei messaggi.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Akregator|Akregator]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Akregator|Akregator]]</h4>
Line 125: Line 97:
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KPilot|KPilot]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KPilot|KPilot]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Cr48-app-kpilot.png|48px|link=Special:myLanguage/KPilot]]||Sincronizza i dati tra il tuo PC e molti dispositivi portatili.
|[[Image:Cr48-app-kpilot.png|48px|link=Special:myLanguage/KPilot]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
|-
Sincronizza i dati tra il tuo PC e molti dispositivi portatili.
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KTimeTracker|KTimeTracker]]</h4>
</div>
|-
|[[Image:View-pim-ktimetracker.png|48px|link=Special:myLanguage/KTimeTracker]]||Scopri quanto tempo trascorri su specifici impegni.
|}
|}


<span id="Related_Pages"></span>
===Pagine correlate===
===Pagine correlate===
:Vedi anche: '''[[Special:myLanguage/Kontact/SMS|Come inviare SMS utilizzando Kontact]]'''
:Vedi anche: '''[[Special:myLanguage/Kontact/SMS|Come inviare SMS utilizzando Kontact]]'''
Line 137: Line 108:
:'''[[Special:myLanguage/Kontact/Kontact_Palm_Pre_Sync|Sincronizza il tuo Palm Pre con Kontact e Google Calendar]]'''
:'''[[Special:myLanguage/Kontact/Kontact_Palm_Pre_Sync|Sincronizza il tuo Palm Pre con Kontact e Google Calendar]]'''


<span id="Other_Applications"></span>
== Altre applicazioni ==
== Altre applicazioni ==
:{|
:{|
Line 143: Line 115:
|[[Image:Kalarm.png|48px|link=Special:myLanguage/KAlarm]]||Un pianificatore personale di messaggi d'allarme, audio, comandi ed email.
|[[Image:Kalarm.png|48px|link=Special:myLanguage/KAlarm]]||Un pianificatore personale di messaggi d'allarme, audio, comandi ed email.
|-
|-
|[[Image:Trojita.png|48px|link=Special:myLanguage/Trojita]]|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Trojitá|Trojitá]]</h4>
A fast, IMAP-only email program
|-
|[[Image:Trojita.png|48px|link=Special:myLanguage/Trojita]]||Un programma veloce per posta elettronica IMAP.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KonsoleKalendar|KonsoleKalendar]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KonsoleKalendar|KonsoleKalendar]]</h4>
Line 162: Line 135:
|-
|-
|[[Image:Kile.png|48px|link=Special:myLanguage/Kile]]||Kile è un'amichevole ambiente TeX/LaTeX integrato per l'ambiente KDE.
|[[Image:Kile.png|48px|link=Special:myLanguage/Kile]]||Kile è un'amichevole ambiente TeX/LaTeX integrato per l'ambiente KDE.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KtikZ|KtikZ]]</h4>
|-
|[[File:KtikZ_logo.png|48px|link=Special:myLanguage/KtikZ]]||KtikZ is a tikZ file editor with live preview. Useful when creating graphics in a TeX/LaTeX environment. {{Community-app}}
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMyMoney|KMyMoney]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMyMoney|KMyMoney]]</h4>
|-
|-
|[[Image:KmymoneyIcon.png|48px|link=Special:myLanguage/KMyMoney]]||KMyMoney è un gestore di finanze personali per l'ambiente KDE, può anche essere adatto per piccole imprese.{{Community-app/it}}
|[[Image:KmymoneyIcon.png|48px|link=Special:myLanguage/KMyMoney]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
KMyMoney è un gestore di finanze personali per l'ambiente KDE, può anche essere adatto per piccole imprese.{{Community-app/it}}
</div>
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Skrooge|Skrooge]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Skrooge|Skrooge]]</h4>
Line 178: Line 157:
|-
|-
|[[Image:Semantik.svg|48px|link=Special:myLanguage/Semantik]]||Uno strumento per generare documenti a partire da mappe mentali.
|[[Image:Semantik.svg|48px|link=Special:myLanguage/Semantik]]||Uno strumento per generare documenti a partire da mappe mentali.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/LemonPOS|LemonPOS]]</h4>
|-
|[[Image:LemonPOS-icon.png|48px|link=Special:myLanguage/LemonPOS]]||Un'applicazione POS (point of sale) per piccole e medie imprese.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/RKWard|RKWard]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/RKWard|RKWard]]</h4>
Line 198: Line 173:
|-
|-
|[[Image:Basket.png|48px|link=Special:myLanguage/BasKet]]||Un'applicazione per conservare note dotata di efficaci funzionalità organizzative.
|[[Image:Basket.png|48px|link=Special:myLanguage/BasKet]]||Un'applicazione per conservare note dotata di efficaci funzionalità organizzative.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Zanshin|Zanshin]]</h4>
|-
|[[Image:Zanshin.png|48px|link=Special:myLanguage/Zanshin]]||Zanshin è un'applicazione potente ma semplice per gestire le attività quotidiane.
|}
|}


Latest revision as of 12:59, 16 February 2024

Other languages:

Ufficio e produttività

Organizzati con i programmi KDE! Con applicazioni per l'ufficio, software di produttività e applicazioni groupware conformi agli standard, oltre ad altri utili strumenti, i programmi KDE ti aiutano ad avere il controllo non solo del computer, ma anche della tua vita e del lavoro.

Calligra

Applicazioni per la produttività

Words

Calligra Words è progettato per creare documenti di testo. L'obiettivo è fornire un'esperienza facile e potente per tutti senza essere uno strumento specializzato per uno specifico gruppo di utenti.

Sheets

Sheets è un programma per fogli di calcolo, con supporto agli script, che fornisce sia fogli di calcolo organizzati in tabella che supporto a complesse formule matematiche e statistiche.

Stage

Per preparare presentazioni su schermo o da stampare. Supporta l'inclusione di oggetti.

Kexi

Kexi è un'applicazione desktop per la creazione di database "tipo MS Access" che supporta l'utilizzo di tabelle, interrogazioni, moduli e rapporti.

Flow

Flow è un'applicazione facile da usare per la creazione di diagrammi e diagrammi di flusso.

Applicazioni per la creatività

Karbon

Karbon è l'applicazione per il disegno di grafica vettoriale sviluppata da KDE

Krita

Krita è un'applicazione per disegnare e modificare immagini per Calligra.

Braindump

Uno strumento open source per scaricare e organizzare nel computer il contenuto della tua mente (idee, disegni, immagini, testi, ...).

Applicazioni per la gestione

Plan

Plan è un'applicazione per la gestione di progetti con Gantt, vista delle risorse e account.

Kontact

Sommario

Apri Kontact su questa pagina per una panoramica dei tuoi impegni, compresi gli appuntamenti e le caselle di posta selezionate.

KMail

Un gestore di posta POP3 e IMAP, con supporto alla firma GpG e alla cifratura.

KOrganizer

Il tuo diario giornaliero, con promemoria ed integrazione con la lista delle cose da fare.

KAddressBook

Memorizza i dettagli dei contatti e i dati anagrafici, i compleanni ed anniversari per i tuoi promemoria.

Akregator

Per leggere tutte le tue fonti di notizie RSS.

KNotes

Note adesive sul tuo desktop o all'interno di Kontact.

KJots

Le tue note organizzate come pagine in un libro.

KPilot

Sincronizza i dati tra il tuo PC e molti dispositivi portatili.

Pagine correlate

Vedi anche: Come inviare SMS utilizzando Kontact
Sincronizza il tuo Palm Pre con Kontact e Google Calendar

Altre applicazioni

KAlarm

Un pianificatore personale di messaggi d'allarme, audio, comandi ed email.

Trojitá

Un programma veloce per posta elettronica IMAP.

KonsoleKalendar

KonsoleKalendar è un'applicazione per la gestione di un calendario senza un'interfaccia grafica.

KNewsTicker

KNewsTicker è un plasmoide che può far scorrere fonti di notizie sul tuo desktop

KTimeTracker

KTimeTracker tiene traccia del tempo trascorso in vari compiti. È utile per il monitoraggio delle ore fatturabili, può elencare le ore registrate per compito e giorno.

Kile

Kile è un'amichevole ambiente TeX/LaTeX integrato per l'ambiente KDE.

KtikZ

KtikZ is a tikZ file editor with live preview. Useful when creating graphics in a TeX/LaTeX environment.

 See footnote

KMyMoney

KMyMoney è un gestore di finanze personali per l'ambiente KDE, può anche essere adatto per piccole imprese.  Vedi nota

Skrooge

Skrooge è un gestore di finanze personali per KDE SC 4.x sviluppato con l'obiettivo di essere semplice ed intuitivo.

Kraft

Kraft gestisce quotazioni, fatture ecc. Per piccole imprese, utilizza modelli e un database.

 Vedi nota

Semantik

Uno strumento per generare documenti a partire da mappe mentali.

RKWard

Uno strumento facile da utilizzare per lavori statistici, un'interfaccia semplice e diretta per R.

KBibTeX

Un'applicazione per gestire database bibliografici nel formato BibTeX.

Tellico

Tellico è un gestore di raccolte per l'ambiente KDE, è in grado di gestire raccolte di libri, di video e di qualsiasi altro tipo.

BasKet

Un'applicazione per conservare note dotata di efficaci funzionalità organizzative.

Zanshin

Zanshin è un'applicazione potente ma semplice per gestire le attività quotidiane.


Il supporto per questa applicazione può essere ottenuto dalla pagina del progetto

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Applications/Office/it&oldid=490681"