KTurtle/it: Difference between revisions
Importing a new version from external source |
Importing a new version from external source |
||
Line 74: | Line 74: | ||
KDE è disponibile (considerato ancora instabile) per [http://windows.kde.org/ Microsoft Windows] e [http://mac.kde.org/ Mac OSX]. Gli utenti hanno segnalato una buona esperienza con '''KTurtle''' su queste piattaforme. Se stai utilizzando Windows o Mac e provi '''KTurtle''', per favore segnala le tue esperienze alla nostra [http://groups.google.com/group/kdeedu-kturtle mailinglist] o [http://bugs.kde.org aggiungi un bug]. Grazie! | KDE è disponibile (considerato ancora instabile) per [http://windows.kde.org/ Microsoft Windows] e [http://mac.kde.org/ Mac OSX]. Gli utenti hanno segnalato una buona esperienza con '''KTurtle''' su queste piattaforme. Se stai utilizzando Windows o Mac e provi '''KTurtle''', per favore segnala le tue esperienze alla nostra [http://groups.google.com/group/kdeedu-kturtle mailinglist] o [http://bugs.kde.org aggiungi un bug]. Grazie! | ||
[[Category: | [[Category:Educazione/it]] |
Revision as of 18:36, 28 December 2010
Inizio » Applicazioni » Educazione » it
![]() |
KTurtle è un ambiente di programmazione educativo che utilizza TurtleSpeak, un linguaggio di programmazione liberamente basato ed ispirato su LOGO. Fa parte del Progetto KDE Education. |

L'obiettivo di KTurtle è rendere la programmazione il più facile ed accessibile possibile, questo rende KTurtle adatto per insegnare a giovani alunni le basi della matematica, della geometria e...della programmazione.
Caratteristiche
- Possibilità di tradurre i comandi di programmazione nella lingua madre degli studenti utilizzando il sistema di traduzione di KDE.
- Tutte le tue necessità integrate in un'applicazione.
- Terminologia di programmazione semplificata.
- Evidenziazione della sintassi e marcatori di errore intuitivi.
Schermate
![]() |
![]() |
Ulteriori schermate (anche di vecchie versioni).
Esempi
L'esempio seguente fa in modo che la tartaruga disegni una semplice freccia.
<span style="color: #000080;">ricomincia</span><br /><br /><span style="color: #000080;">dimensionesfondo</span> <span style="color: #800000;">200</span>, <span style="color: #800000;">200</span><br /><span style="color: #000080;">coloresfondo</span> <span style="color: #800000;">0</span>, <span style="color: #800000;">0</span>, <span style="color: #800000;">0</span><br /><span style="color: #000080;">colorepenna</span> <span style="color: #800000;">255</span>, <span style="color: #800000;">0</span>, <span style="color: #800000;">0</span><br /><span style="color: #000080;">spessorepenna</span> <span style="color: #800000;">5</span><br /><br /><span style="color: #000080;">vai</span> <span style="color: #800000;">20</span>,<span style="color: #800000;">20</span><br /><span style="color: #000080;">direzione</span> <span style="color: #800000;">135</span><br /><br /><span style="color: #000080;">avanti</span> <span style="color: #800000;">200</span><br /><span style="color: #000080;">sinistra</span> <span style="color: #800000;">135</span><br /><span style="color: #000080;">avanti</span> <span style="color: #800000;">100</span><br /><span style="color: #000080;">sinistra</span> <span style="color: #800000;">135</span><br /><span style="color: #000080;">avanti</span> <span style="color: #800000;">141</span><br /><span style="color: #000080;">sinistra</span> <span style="color: #800000;">135</span><br /><span style="color: #000080;">avanti</span> <span style="color: #800000;">100</span><br /><span style="color: #000080;">sinistra</span> <span style="color: #800000;">45</span><br /><br /><span style="color: #000080;">vai</span> <span style="color: #800000;">40</span>, <span style="color: #800000;">100</span>
Risultato:

Guarda ulteriori esempi...
Collegamenti web
Le risorse per KTurtle sono distribuite su poche pagine:
- La pagina principale di KTurtle
- questa pagina è quella ufficiale di KDE per KTurtle. Oltre alle notizie è soprattutto una pagina contenente collegamenti alle altre risorse
- KTurtle su UserBase (questa pagina)
- la pagina del wiki UserBase per KTurtle, questa pagina. Qui possono essere trovate molte risorse interessanti per l'utente: schermate, script d'esempio, un elenco di caratteristiche, domande frequenti, ecc.
- KTurtle su TechBase
- la pagina del wiki TechBase per KTurtle. Questa pagina è orientata a coloro che contribuiscono a KTurtle: gli sviluppatori e i traduttori. Qui possono essere reperite varie informazioni relative alla traduzione e al processo di sviluppo.
- KTurtle GoogleGroup
- Qui Google ospita la nostra mailinglist. È pubblica quindi puoi navigare nell'archivio. Non ha molto traffico, dunque non esitare ad iscriverti. Potresti trovare gli sviluppatori di KTurtle sul #kdeedu canale su freenode.org.
- Il manuale di KTurtle
- è una copia online del manuale di KTurtle fornito con il programma.
- KTurtle su bugs.kde.org
- Errori, richieste o altri problemi con KTurtle sono gestiti utilizzando bugs.kde.org. Segnala qui qualsiasi problema con KTurtle così che nulla venga perduto.
- Controlla lo sforzo di traduzione di KTurtle
- segui il lavoro di traduzione di KTurtle nei rilasci stabili di KDE 4, diviso in messaggi dell'interfaccia utente e documentazione.
- KTurtle su Wikipedia
- la pagina di KTurtle su Wikipedia.
Come avere KTurtle?
KTurtle è un progetto Software libero. Fa parte del progetto KDE, è quindi immediatamente disponibile per la maggior parte delle distribuzioni Linux (prova a cercare KTurtle con il tuo gestore dei pacchetti).
KDE è disponibile (considerato ancora instabile) per Microsoft Windows e Mac OSX. Gli utenti hanno segnalato una buona esperienza con KTurtle su queste piattaforme. Se stai utilizzando Windows o Mac e provi KTurtle, per favore segnala le tue esperienze alla nostra mailinglist o aggiungi un bug. Grazie!