System Settings/Input Devices/da: Difference between revisions

Revision as of 06:04, 15 May 2011

Other languages:

Information

Denne artikel omhandler KDE SC 4.5.1 og senere versioner.

Tastatur

Aktivér at Ctrl + Alt + Backspace standser X-Serveren

Sørg for, at tilvalget Indstil tastatur på fanebladet Avanceret er sat til. Se så i listen nedenunder efter "Tastesekvens for at slå X-serveren ned". Under den skulle du kunne markere Ctrl + Alt + Backspace. Når det er gjort, så klik på Anvend.

Aktiver composetasten

Compose er en funktion, som lader dig skrive ethvert tegn, som du måtte ønske uanset hvilket tastaturlayout du bruger ved at taster en særlig tast (composetasten) samt en sekvens af taster. Du kunne fx associere tasterne '~' og 'n', sådan at de bliver erstattet af bogstavet 'ñ', når de tastes efter composetasten. Der er mange standardtastekombinationer, og du kan tilpasse composefunktionens konfigurationsfil, sådan at den bedst opfylder dine behov.

To enable this feature, first make sure Configure keyboard options is enabled under Advanced tab. Then, check a key from Compose key position tree. Finally, click Apply. From now on, you will be able to use that key as Compose key.

@@ Line 13: / Line 13: @@
 === Aktiver composetasten ===
-Compose is a feature that allows you to write any character you want, no matter the keyboard layout you are using, by pressing a certain key (Compose key) and a series of keys. You could, i.e., associate ‘~’ and ‘n’ characters so they get replaced by a ‘ñ’ character when they are pressed after pressing Compose key. There are many default key combinations, and you can customize Compose configuration file so it better fits your specific needs.
+Compose er en funktion, som lader dig skrive ethvert tegn, som du måtte ønske uanset hvilket tastaturlayout du bruger ved at taster en særlig tast (composetasten) samt en sekvens af taster. Du kunne fx associere tasterne '~' og 'n', sådan at de bliver erstattet af bogstavet 'ñ', når de tastes efter composetasten. Der er mange standardtastekombinationer, og du kan tilpasse composefunktionens konfigurationsfil, sådan at den bedst opfylder dine behov.
 To enable this feature, first make sure <menuchoice>Configure keyboard options</menuchoice> is enabled under <menuchoice>Advanced</menuchoice> tab. Then, check a key from <menuchoice>Compose key position</menuchoice> tree. Finally, click <menuchoice>Apply</menuchoice>. From now on, you will be able to use that key as Compose key.