Kdenlive/Manual/Effects/ru: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 14: Line 14:
Сделайте список эффектов видимым с помощью меню  <menuchoice>Вид (View)</menuchoice> - (<menuchoice>Вид -> Список эффектов (View -> Effect List)</menuchoice>)
Сделайте список эффектов видимым с помощью меню  <menuchoice>Вид (View)</menuchoice> - (<menuchoice>Вид -> Список эффектов (View -> Effect List)</menuchoice>)


<span class="mw-translate-fuzzy">
[[File:Effects List with info.png|Figure 1]]
[[File:Effects List with info.png|Figure 1]]
</span>


Чтобы в нижней части списка отобразилось краткое описание эффекта - нажмите кнопку {{Icon|dialog-information}} как показано на рис.
Чтобы в нижней части списка отобразилось краткое описание эффекта - нажмите кнопку {{Icon|dialog-information}} как показано на рис.


<span class="mw-translate-fuzzy">
Чтобы добавить эффект к клипу просто перетащите его из '''Списка эффектов''' на '''Клип'''
Чтобы добавить эффект к клипу просто перетащите его из '''Списка эффектов''' на '''Клип'''
</span>


=== Стойка эффектов ===
=== Стойка эффектов ===


<span class="mw-translate-fuzzy">
На следующем рисунке показана стойка эффектов для клипа. Стойка эффектов может быть сделана видимой с помощью меню<menuchoice>Вид (View)</menuchoice> [[Kdenlive/Manual/View_Menu/Effect_Stack|Стойка эффектов (Effect Stack)]]
На следующем рисунке показана стойка эффектов для клипа. Стойка эффектов может быть сделана видимой с помощью меню<menuchoice>Вид (View)</menuchoice> [[Kdenlive/Manual/View_Menu/Effect_Stack|Стойка эффектов (Effect Stack)]]
</span>


<span class="mw-translate-fuzzy">
[[File:Effect stack.png|Figure 2]]
[[File:Effect stack.png|Figure 2]]
</span>


Нажмите на иконку глаза показаную ниже, чтобы временно отключить эффект и переключите кнопку в состояние, показанное как 1.
Нажмите на иконку глаза показаную ниже, чтобы временно отключить эффект и переключите кнопку в состояние, показанное как 1.
Line 38: Line 46:
=== Использование в эффектах ключевых кадров  ===
=== Использование в эффектах ключевых кадров  ===


<span class="mw-translate-fuzzy">
Многие эффекты используют понятие "ключевой кадр". Ключевые кадры это определяемые пользователем точки в вашем клипе, где вы хотите эффект запустить, остановить или изменить. Вы можете установить различные значения параметров  эффектов  в разных ключевых кадрах и '''Kdenlive''' будет постепенно менять параметры между двумя ключевыми кадрами, так что к следующему  ключевому кадру, параметры видео будут изменены , в соответствии с установленными для него значениями. Это происходит плавно между ключевыми кадрами.
Многие эффекты используют понятие "ключевой кадр". Ключевые кадры это определяемые пользователем точки в вашем клипе, где вы хотите эффект запустить, остановить или изменить. Вы можете установить различные значения параметров  эффектов  в разных ключевых кадрах и '''Kdenlive''' будет постепенно менять параметры между двумя ключевыми кадрами, так что к следующему  ключевому кадру, параметры видео будут изменены , в соответствии с установленными для него значениями. Это происходит плавно между ключевыми кадрами.
</span>


См. в [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart#Effects|Быстрый Старт - Эффекты]] пример настроек RGB эффекта по ключевым кадрам
См. в [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart#Effects|Быстрый Старт - Эффекты]] пример настроек RGB эффекта по ключевым кадрам
Line 49: Line 59:
Вы можете найти скриншоты и описания 33  видео эффектов [http://www.kdenlive.org/about-kdenlive/creative-effects здесь]
Вы можете найти скриншоты и описания 33  видео эффектов [http://www.kdenlive.org/about-kdenlive/creative-effects здесь]


Следующие три видео YouTube  показывают  ряд видео-эффектов, доступных в '''Kdenlive''' (испанские субтитры)  
<span class="mw-translate-fuzzy">
Следующие три видео YouTube  показывают  ряд видео-эффектов, доступных в '''Kdenlive''' (испанские субтитры)
</span>


{{#evp:youtube|C6oeu2Yc64I}}
{{#evp:youtube|C6oeu2Yc64I}}
Line 57: Line 69:
{{#evp:youtube|XMoSgHHbA4k}}
{{#evp:youtube|XMoSgHHbA4k}}


<span class="mw-translate-fuzzy">
Другое видео Youtube (английские титры)
Другое видео Youtube (английские титры)
</span>


{{#evp:youtube|capV7lUzbOw}}
{{#evp:youtube|capV7lUzbOw}}
Line 71: Line 85:




<span class="mw-translate-fuzzy">
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation|Обработка Альфа-канала]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation|Обработка Альфа-канала]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio|Звук]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio|Звук]]
Line 86: Line 101:
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc|Разное]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc|Разное]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion|Движение]]<br /><br />
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion|Движение]]<br /><br />
</span>
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio|Audio]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio channels|Audio channels]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio_Correction|Audio Correction]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide|Blur and hide]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour|Color]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour_Correction|Color Correction]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform|Crop and transform]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Custom|Custom]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort|Distort]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement|Enhancement]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade|Fade]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun|Fun]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc|Misc]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion|Motion]]<br /><br />


Доступные эффекты определяются <tt>.xml</tt> файлом, расположенном в  <tt>$KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt> (e.g. <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt>)
Доступные эффекты определяются <tt>.xml</tt> файлом, расположенном в  <tt>$KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt> (e.g. <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt>)
Line 99: Line 143:
Q: Как применить эффект на несколько клипов (все), одновременно?
Q: Как применить эффект на несколько клипов (все), одновременно?


<span class="mw-translate-fuzzy">
A: Вы можете выделить несколько клипов с <keycap>Shift</keycap>+зона (левой кнопкой мыши) вокруг них. Затем щелчком правой кнопки мыши сгруппируйте клипы (или <keycap>Ctrl+G</keycap>)
A: Вы можете выделить несколько клипов с <keycap>Shift</keycap>+зона (левой кнопкой мыши) вокруг них. Затем щелчком правой кнопки мыши сгруппируйте клипы (или <keycap>Ctrl+G</keycap>)
</span>


{{Prevnext2
{{Prevnext2

Revision as of 19:56, 20 November 2012

Эффекты

Эффекты в Kdenlive могут быть использованы для изменения свойств исходного аудио и видео материала.

Вы добавляете эффекты к клипам, выбрав их из Списка эффектов (Effects List) и перетащив на клип на Линии времени. Или выделите клип на Линии времени и выберите Добавить эффект (Add Effect) в меню Линия времени или Добавить эффект (Add Effect) из контекстное меню клипа на линии времени. Более подробно см. Быстрый старт - Эффекты

Эффекты, примененные к данному клипу могут быть просмотрены и отредактированы с помощью Стойки эффектов, которая отображается, когда клип выделен на линии времени.


Список эффектов

Сделайте список эффектов видимым с помощью меню Вид (View) - (Вид -> Список эффектов (View -> Effect List))

Figure 1

Чтобы в нижней части списка отобразилось краткое описание эффекта - нажмите кнопку как показано на рис.

Чтобы добавить эффект к клипу просто перетащите его из Списка эффектов на Клип

Стойка эффектов

На следующем рисунке показана стойка эффектов для клипа. Стойка эффектов может быть сделана видимой с помощью менюВид (View) Стойка эффектов (Effect Stack)

Figure 2

Нажмите на иконку глаза показаную ниже, чтобы временно отключить эффект и переключите кнопку в состояние, показанное как 1. Нажмите на иконку пустого глаза, чтобы повторно включить отключенный эффект и переключите кнопку в состояние, показанное как 2.


Для удаления эффекта из клипа нажмите X помеченый 3 в изображении ниже. Стрелка с номером 1 сворачивает эффект в стойке эффектов. И стрелка с меткой 2 вызывает меню показаное на рисунке.

Использование в эффектах ключевых кадров

Многие эффекты используют понятие "ключевой кадр". Ключевые кадры это определяемые пользователем точки в вашем клипе, где вы хотите эффект запустить, остановить или изменить. Вы можете установить различные значения параметров эффектов в разных ключевых кадрах и Kdenlive будет постепенно менять параметры между двумя ключевыми кадрами, так что к следующему ключевому кадру, параметры видео будут изменены , в соответствии с установленными для него значениями. Это происходит плавно между ключевыми кадрами.

См. в Быстрый Старт - Эффекты пример настроек RGB эффекта по ключевым кадрам

Some keyframe controls have a seek to active frame button (labeled 1 in the screen shot A below). When seek to active frame is toggled on and you click on one of the key frames in the keyframe list then Kdenlive will scroll the preview window to that keyframe. In the example of the screen shot we have selected the keyframe at 9:20 in A and the clip position carat (highlighted in red box) shows the location of this keyframe. Clicking the keyframe at 10:00 in B shows how the clip position has moved.

Демонстрации эффектов

Вы можете найти скриншоты и описания 33 видео эффектов здесь

Следующие три видео YouTube показывают ряд видео-эффектов, доступных в Kdenlive (испанские субтитры)

{{#evp:youtube|C6oeu2Yc64I}}

{{#evp:youtube|jrC4F_G64jA}}

{{#evp:youtube|XMoSgHHbA4k}}

Другое видео Youtube (английские титры)

{{#evp:youtube|capV7lUzbOw}}

Категории эффектов

см. так же алфавитный список Эффекты и переходы .

Вы можете найти скриншоты и описания 33 видео эффектов здесь


Эффекты делятся на следующие категории


  1. Обработка Альфа-канала
  2. Звук
  3. Каналы звука
  4. Коррекция звука
  5. Размывание и сокрытие
  6. Цвет
  7. Цветокоррекция
  8. Обрезка и трансформации
  9. Custom
  10. Искажения
  11. Улучшения
  12. Нарастание и затухание
  13. Занятные
  14. Разное
  15. Движение

  1. Audio
  1. Audio channels
  1. Audio Correction
  1. Blur and hide
  1. Color
  1. Color Correction
  1. Crop and transform
  1. Custom
  1. Distort
  1. Enhancement
  1. Fade
  1. Fun
  1. Misc
  1. Motion

Доступные эффекты определяются .xml файлом, расположенном в $KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects (e.g. /usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects)

FAQ:

Q: Как дублировать эффект для использования похожих настроек где-то в другом месте?

A: Выделите ваш эффект на Линии времени, в виджете стойки эффектов выберите Сохранить эффект (Save), он станет доступным в списке эффектов в категории Custom

A: Другое решение: выбрать полосу, содержащую эффект, Копировать (Copy), там где вы хотите применить его снова щелкните правой кнопкой мыши и выберитеВставить эффект (Paste effect) вместо Вставить (Paste)

Q: Как применить эффект на несколько клипов (все), одновременно?

A: Вы можете выделить несколько клипов с Shift+зона (левой кнопкой мыши) вокруг них. Затем щелчком правой кнопки мыши сгруппируйте клипы (или Ctrl+G)