Kubuntu/Software/Games/Steam/pl: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
Jeśli wolisz graficzny interfejs użytkownika, na początek musisz zainstalować Ubuntu Software Center, znaleźć w nim Steam i zainstalować go ("kup"). | Jeśli wolisz graficzny interfejs użytkownika, na początek musisz zainstalować Ubuntu Software Center, znaleźć w nim Steam i zainstalować go ("kup"). | ||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
[[Image:InstallingUSC.png|thumb|500px|center|Instalacja Ubuntu Software Center]] | [[Image:InstallingUSC.png|thumb|500px|center|Instalacja Ubuntu Software Center]] | ||
</span> | |||
Musisz zalogować się do Launchpad, czyli tam, gdzie projekty oprogramowania Ubuntu są przechowywane. Jeśli nie masz jeszcze konta, możesz je tam utworzyć. | Musisz zalogować się do Launchpad, czyli tam, gdzie projekty oprogramowania Ubuntu są przechowywane. Jeśli nie masz jeszcze konta, możesz je tam utworzyć. | ||
Revision as of 18:26, 10 March 2015
Steam w Kubuntu
Obecnie istnieją trzy sposoby instalacji Steam.
Interfejs graficzny
Jeśli wolisz graficzny interfejs użytkownika, na początek musisz zainstalować Ubuntu Software Center, znaleźć w nim Steam i zainstalować go ("kup").
Musisz zalogować się do Launchpad, czyli tam, gdzie projekty oprogramowania Ubuntu są przechowywane. Jeśli nie masz jeszcze konta, możesz je tam utworzyć.
Otrzymasz e-mail z gratulacjami za "zakup" Steam!
Instalacja ręczna
Możesz pobrać pakiet deb z http://store.steampowered.com/about/ dzięki swojej przeglądarce, a następnie wykonać poniższe instrukcje. Pliki pakietów związanych z Kubuntu mają przyrostek ".deb" z powodu bliskiego pokrewieństwa Kubuntu z dystrybucją Debian GNU/Linux. Indywidualne pliki ".deb" mogą być pobierane i instalowane. Humble Bundles, na przykład, rozpowszechniają deby. Wymagają one uprawnień administracyjnych.
How-to: kliknij lewym przyciskiem myszy na pliku ".deb" w celu rozpoczęcia procesu instalacji. Pojawi się monit o hasło, związany z potrzebą uprawnień administracyjnych.
Tryb tekstowy
W swojej Konsoli wpisz mkdir steam && cd steam && wget http://media.steampowered.com/client/installer/steam.deb
potem:
sudo dpkg -i package_file.deb
używając dokładnie' tej samej nazwy pliku, który był pobierany powyżej.
Humble Bundles
Aby użyć graficznego interfejsu Humble Bondles musisz skorzystać z Ubuntu Software Center, jak na obrazku powyżej. Musisz także utworzyć konta na Launchpad. Ponadto po zapłaceniu za gry na stronie Humble Bundle i kliknieciu na link w e-mailu otrzymanym od Humble Bundle, musisz kliknąć przycisk "Zapłać" w Ubuntu Software Center. W każdym razie nie będziesz musiał płacić ponownie.
Jeśli napotkasz trudności, prosimy przesłać informacje o tym błędzie.
Jeśli wolisz pobrać plik deb, znajdziesz do niego link w e-mailu od Humble Bundle. Można go pobrać w swojej przeglądarce, lub za pomocą wget w konsoli jak ze Steam i następnie postępując zgodnie z instrukcją instalacji ręcznej.