Common Tasks/da: Difference between revisions

Latest revision as of 15:32, 10 August 2023

Other languages:

Når almindelige handlinger føles underlige

Hvis du aldrig har brugt Plasma før, så er der nok nogle almindelige handlinger, som vil føles underlige. Dels præsenteres du for helt nye begreber, dels er der ting, som bare gøres anderledes. Der er screencasts om, hvordan man udfører mange handlinger i Plasma på denne side.

Installerer af yderligere software

Du kan installerer software på din computer med diverse værktøjer fra KDE's grafiske app, Discover, til pakkehåndteringsværktøjer til kommandolinjen, som kommer direkte fra din distribution. Find flere detaljer i Installation af KDE-software

Installation af drivere til wifi/video/anden hardware

Installation af hardwaredrivere til netværk eller video er noget, som de fleste distributioner tager sig af. Forskellige distributioner bruger forskellige redskaber til at konfigurere hardware. Få mere information fra din distribution. En god måde er også at spørge andre brugere på chat kanalerne.

Filhåndtering

Dolphin er standard-filmanageren i de fleste distributioner. Lær, hvordan du aktiverer forhåndsvisninger, opnår nem adgang til de mapper, som du bruger mest og vælger, hvor mange detaljer om filerne, som du vil se. Alt dette og mere i denne vejledning i filhåndtering.

Omdøbning af mange filer

Undertiden har du brug for at omdøbe et stort antal filer eller mapper på en gang. Dette omtales ofte som "batch-omdøbning" og kan gøres på flere måder i KDE.

Med Dolphin

Dolphin er i stand til at omdøbe mange filer ved at nummerere dem, selvom denne funktionalitet i øjeblikket er begrænset og kun brugbar i visse situationer. En nyttig anvendelse ville være omdøbning af et sæt fotografier. Her ser du, hvordan det gøres

Med KRename

KRename kan omdøbe mange filer baseret på mange forskellige kriterier, herunder søg og erstat, filegenskaberm, mp3- og ogg-metadata og mange andre.

KRename findes i startmenuen under Værktøjer. Måske kaldes den der for "Bulk Rename". Hvis du ikke ser den der, så er den sikkert ikke installeret; du skal så installere den.

Brug af flytbare enheder

Montering af drevet

I modsætning til hvad du måske er vant til fra andre systemer, så monteres flytbare enheder ikke automatisk når de tilsluttes i Plasma, som den leveres aF De fleste distributioner. Hvad betyder det, at montere et drev? Tænk på det som at åbne en bog for at kunne læse den. Tilsvarende er afmontering som at lukke bogen.

De to vigtigste måder at tilgå et nyligt tilsluttet drev er:

Brug appletten Enhedsbekendtgørelse - normalt vil Enhedsbekendtgørelse åbne et lille vindue, når en enhed tilsluttes. Klik på knappen Montér og åbn, som vises ved siden af enhedens navn. Dette monterer drevet og åbner Dolphin for at vise enhedens indhold.
Montér i Dolphin - hvis du allerede har åbnet Dolphin, så vil du se den nye enhed i panelet Steder. Klikker du på enheden, så bliver den m onteret og dens indhold vises.
Hvis du foretrækker at drevet bliver monteret automatisk, så kan du nu opnå dette ved at gå til Systemindstillinger -> Hardware -> Flytbare enheder -> Automontér enheder og sæt flueben under Ved login og Ved tilslutning ved punktet "Alle kendte enheder".

Tip

Det er nok mere sikkert at lade tilvalg, Automontér flytbare medier, der aldrig er blevet monteret manuelt før forblive fravalgt

Hvis du vælger at automontere, så husk, at du stadig skal afmontere dem, før du fjerner dem. Dette svarer til Windows' "Fjern sikkert" eller "Skub ud" i macOS. I Enhedsbekendtgørelser og Dolphins panel Steder vil du se ikonet ; klik på det for at afmontere enheden. Vent altid nogle sekunder, før du fjerner enheden, sådan at igangværende flytninger og kopieringer bliver afsluttet! Når enheden forsvinder fra Enhedsbekendtgørelse eller Dolphin, så er det sikkert at fjerne den.

Information

Musik-cd'er kan afspilles uden at blive monteret. Brug dit foretrukne musikprogram.

Åbn et tomt cd-drev

Normalt bruger man en knap på cd-drevet til dette, men hvis dette ikke er muligt, så kan du lave et link til et script, som skubber bakken ud for dig. Du finder detaljer om dette på denne diskussionsside.

Hjælp til konfiguration

Plasma

Tilpas dit skrivebord

Internet

Tilpas din browser

Sessioner

Du kan kommer ud for, at noget ikke fungerer godt, og så får du måske at vide, at du skal opsætte en miljøvariabel. Her beskrives, hvordan du gør det

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-__TOC__
-==When common tasks feel strange==
-If you are new to the Plasma Workspace it's likely that many common tasks will feel strange.  Some things are completely new concepts, and other things are just done differently. There are screencasts of how to perform many plasma tasks at [[Special:myLanguage/Plasma/FAQ/HowTo |this How-To page]].
-==How do I install additional KDE software?==
+==Når almindelige handlinger føles underlige==
+Hvis du aldrig har brugt Plasma før, så er der nok nogle almindelige handlinger, som vil føles underlige. Dels præsenteres du for helt nye begreber, dels er der ting, som bare gøres anderledes. Der er screencasts om, hvordan man udfører mange handlinger i Plasma på
+[[Special:myLanguage/Plasma/HowTo/Index |denne side]].
+<span id="Installing_additional_software"></span>
+==Installerer af yderligere software==
+Du kan installerer software på din computer med diverse værktøjer fra KDE's grafiske app, Discover, til pakkehåndteringsværktøjer til kommandolinjen, som kommer direkte fra din distribution. Find flere detaljer i [[Special:myLanguage/Tutorials/Install_KDE_software|Installation af KDE-software]]
+<span id="Installing_drivers_for_wifi/graphics/other_hardware"></span>
+==Installation af drivere til wifi/video/anden hardware==
+Installation af hardwaredrivere til netværk eller video er noget, som de fleste distributioner tager sig af. Forskellige distributioner bruger forskellige redskaber til at konfigurere hardware. Få mere information fra din distribution. En god måde er også at spørge andre brugere på [[Special:myLanguage/How_to_chat_with_other_KDE_users|chat kanalerne]].
+<span id="File_Management"></span>
+==Filhåndtering==
+'''[[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]''' er standard-filmanageren i de fleste distributioner. Lær, hvordan du aktiverer forhåndsvisninger, opnår nem adgang til de mapper, som du bruger mest og vælger, hvor mange detaljer om filerne, som du vil se. Alt dette og mere [[Special:myLanguage/Dolphin/File_Management|i denne vejledning i filhåndtering]].
-Installing software on your computer, whether with KDE SC or GNOME, largely depends on your distribution's software management system. Please consult with your distribution for more information.
+<span id="Renaming_Multiple_Files"></span>
+==Omdøbning af mange filer==
-==How do I install drivers for wifi/video/other hardware?==
-Installing hardware drivers for networking or video is a task that most distributions take care of. Different distributions use different tools for configuring hardware. Please consult with your distribution first for more information.
+Undertiden har du brug for at omdøbe et stort antal filer eller mapper på en gang. Dette omtales ofte som "batch-omdøbning" og kan gøres på flere måder i KDE.
-==File Management on Steroids==
-'''[[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]''' is your new file manager, but it looks and feels very different from older file managers.  Learn how to enable previews, give yourself quick access to the directories you use most, and choose how much detail you see about your files.  All this and more [[Special:myLanguage/Dolphin/File_Management|in this File Management tutorial]]
+<span id="With_Dolphin"></span>
+=== Med Dolphin ===
-==Når almindelige handlinger føles underlige==
+'''Dolphin''' er i stand til at omdøbe mange filer ved at nummerere dem, selvom denne funktionalitet i øjeblikket er begrænset og kun brugbar i visse situationer. En nyttig anvendelse ville være omdøbning af et sæt fotografier.
+[[Special:myLanguage/Dolphin/Batch_Rename|Her ser du, hvordan det gøres]]
+<span id="With_KRename"></span>
+=== Med KRename ===
+[[Special:myLanguage/KRename|KRename]] kan omdøbe mange filer baseret på mange forskellige kriterier, herunder søg og erstat, filegenskaberm, mp3- og ogg-metadata og mange andre.
+'''KRename''' findes i startmenuen under ''Værktøjer''. Måske kaldes den der for "Bulk Rename". Hvis du ikke ser den der, så er den sikkert ikke installeret; du skal så [[Special:myLanguage/Tutorials/Install_KDE_software|installere den]].
+<span id="Using_Removable_Drives"></span>
+== Brug af flytbare enheder ==
-[[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]] is primarily a web interface, but it can also function as a traditional file manager.  If this is your preference, in  '''System Settings''', go to the <menuchoice>Advanced tab</menuchoice> and click on <menuchoice>File Associations</menuchoice>. In the list of ''Known Types'', go to the ''inode/directory'' type. In the <menuchoice>General</menuchoice> tab at the right side of the window, select
+<span id="Mounting_the_drive"></span>
-'''Konqueror''' in the ''Application Preference Order'' and click on the <menuchoice>Up</menuchoice> button until it is at the top. Click on <menuchoice>Apply</menuchoice> to save the changes.
+=== Montering af drevet ===
-==Renaming Multiple Files==
+I modsætning til hvad du måske er vant til fra andre systemer, så monteres flytbare enheder ikke automatisk når de tilsluttes i Plasma, som den leveres aF De fleste distributioner. Hvad betyder det, at montere et drev? Tænk på det som at åbne en bog for at kunne læse den. Tilsvarende er afmontering som at lukke bogen.
-There are times when you need to rename a large number of files or folders at the same time. This is often referred to as "batch renaming," and can be accomplished a number of ways in KDE.
+De to vigtigste måder at tilgå et nyligt tilsluttet drev er:
-=== With Dolphin ===
+* Brug appletten '''Enhedsbekendtgørelse''' - normalt vil Enhedsbekendtgørelse åbne et lille vindue, når en enhed tilsluttes. Klik på knappen <menuchoice>Montér og åbn</menuchoice>, som vises ved siden af enhedens navn. Dette monterer drevet og åbner '''Dolphin''' for at vise enhedens indhold.
+* Montér i '''Dolphin''' - hvis du allerede har åbnet '''Dolphin''', så vil du se den nye enhed i panelet '''Steder'''. Klikker du på enheden, så bliver den m onteret og dens indhold vises.
+* Hvis du foretrækker at drevet bliver monteret automatisk, så kan du nu opnå dette ved at gå til <menuchoice>Systemindstillinger -> Hardware -> Flytbare enheder -> Automontér enheder</menuchoice> og sæt flueben under <menuchoice>Ved login</menuchoice> og <menuchoice>Ved tilslutning</menuchoice> ved punktet "Alle kendte enheder".
-'''Dolphin''' has a ability to rename multiple files by numbering them, though the functionality is currently limited and only useful in certain situations. One useful application would be renaming a set of photos.   [[Special:myLanguage/Dolphin/Batch_Rename|Here's how it's done]]
+{{Tip/da|1=Det er nok mere sikkert at lade tilvalg, <menuchoice>Automontér flytbare medier, der aldrig er blevet monteret manuelt før</menuchoice> forblive fravalgt}}
-=== With KRename ===
-'''[[Special:myLanguage/KRename|KRename]]''' has the ability to rename large numbers of files based on many different criteria, including search and replace, file properties, mp3 & ogg metadata, and many others.
+Hvis du vælger at automontere, så husk, at du stadig skal afmontere dem, før du fjerner dem. Dette svarer til Windows' "Fjern sikkert" eller "Skub ud" i macOS. I '''Enhedsbekendtgørelser''' og Dolphins panel Steder vil du se ikonet {{Icon|media-eject}}; klik på det for at afmontere enheden. Vent altid nogle sekunder, før du fjerner enheden, sådan at igangværende flytninger og kopieringer bliver afsluttet! Når enheden forsvinder fra Enhedsbekendtgørelse eller Dolphin, så er det sikkert at fjerne den.
-'''KRename''' can be found in the '''Kickoff''' menu in the ''Utilities'' section.  It may be called "Bulk Rename".
+{{Info/da|1=Musik-cd'er kan afspilles uden at blive monteret. Brug dit foretrukne musikprogram.}}
-==Configuration Help==
+<span id="Opening_an_empty_CD_tray"></span>
+=== Åbn et tomt cd-drev ===
-===Workspace===
+Normalt bruger man en knap på cd-drevet til dette, men hvis dette ikke er muligt, så kan du lave et link til et script, som skubber bakken ud for dig. Du finder detaljer om dette på [[Talk:Dolphin/File_Management#How_do_I_eject_a_device_that_is_not_mounted.3F_494|denne diskussionsside]].
-* [[Special:myLanguage/Workspace_Configuration/Desktop_Configuration|Tweak your Desktop|Tweak your Desktop]]
+<span id="Configuration_Help"></span>
+==Hjælp til konfiguration==
-====Full KDE on Small Screens (e.g. Netbooks)====
+===Plasma===
-*  [[Special:myLanguage/Plasma/Netbooks|The Plasma Netbook Interface]] is customised to make the most of the available space and automatically configures windowmanagement to give full room to applications.
+* [[Special:myLanguage/Workspace_Configuration/Desktop_Configuration|Tilpas dit skrivebord]]
-* [[Special:myLanguage/KWin#Using_with_small_screens_(eg_Netbooks)|KWin's page]] has hints for slimming down window decorations, making fonts smaller, and disabling tooltips in KMail.
 ===Internet===
-* [[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Tweak your Browser's appearance]]
+* [[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Tilpas din browser]]
-==Where did my Favourite Application go?==
+<span id="Session"></span>
+=== Sessioner ===
-* [[Special:myLanguage/Finding_Your_Application|Finding your Application]] Some applications have changed names when ported to the new KDE platforms.  You may find your favourite on this page.
+* Du kan kommer ud for, at noget ikke fungerer godt, og så får du måske at vide, at du skal opsætte en miljøvariabel. [[Special:myLanguage/Session_Environment_Variables|Her beskrives, hvordan du gør det]]
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Vejledning/da]]
-[[Category:Getting Started]]
+[[Category:Kom i gang/da]]