Applications/Development/ca: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Desenvolupament")
(Updating to match new version of source page)
 
(45 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:


{|
{|
|[[Image:Applications-development.png|left|64px|Desenvolupament]]||KDE delivers not only a desktop environment but also a software ecosystem, providing not only software for regular desktop use, but also tools to create such software. Whether developing for KDE platforms or programming in general or doing even web development, KDE offers programs that can help make any programmer's, or even non-programmer's, life easier and more productive.
|[[Image:Applications-development.png|left|64px|Desenvolupament]]||El KDE no només ofereix un entorn d'escriptori, sinó també un ecosistema de programari, proporcionant no només programari per a l'ús normal de l'escriptori, sinó també eines per a crear programari. Ja sigui desenvolupament per a les plataformes KDE, la programació en general, o fins i tot el desenvolupament web, el KDE ofereix programes que poden ajudar a que qualsevol programador, o fins i tot la vida del no-programador, sigui més fàcil i productiva.
|}
|}




== Software Development ==
== Programari de desenvolupament ==


:{|  
:{|  
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KAppTemplate|KAppTemplate]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KAppTemplate|KAppTemplate]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kapptemplate.png|48px|link=Special:myLanguage/KAppTemplate]]||Generates the basic directory and file structure for a KDE development project.
|[[Image:Kapptemplate.png|48px|link=Special:myLanguage/KAppTemplate]]||Genera el directori bàsic i l'estructura de fitxers per a un projecte de desenvolupament en el KDE.
|-
|-
| colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kate|Kate]]</h4>
| colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kate|Kate]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kate.png|48px|link=Special:myLanguage/Kate]]||An advanced text editor with many features including syntax highlighting.
|[[Image:Kate.svg|48px|link=Special:myLanguage/Kate]]||Un editor de text avançat amb moltes funcions com el ressaltat de la sintaxi.
|-
|-
|colspam="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KBugbuster|KBugbuster]]</h4>
| colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/RKWard|RKWard]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kbugbuster.png|48px|link=Special:myLanguage/KBugbuster]]||View and manipulate bug reports on the KDE bug tracking system from you desktop.
|[[Image:Rkard.png|48px|link=Special:myLanguage/RKWard]]||El RKWard és un IDE/IGU fàcil d'emprar i d'estendre per a R.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KCachegrind|KCachegrind]]</h4>
|-
|[[Image:Kcachegrind.png|48px|link=Special:myLanguage/KCachegrind]]||A profiling tool to determine the most time consuming execution parts of program.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kdesvn|Kdesvn]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kdesvn|Kdesvn]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kdesvn.png|48px|link=Special:myLanguage/Kdesvn]]||A client to subversion. It integrates nice in your Desktop and many applications. {{Community-app}}
|[[Image:Kdesvn.png|48px|link=Special:myLanguage/Kdesvn]]||Un client per a «subversion». S'integra bé en el vostre escriptori i en moltes aplicacions. {{Community-app/ca}}
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDevelop|KDevelop]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDevelop|KDevelop]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kdevelop.png|48px|link=Special:myLanguage/KDevelop]]||A powerful and flexible Integrated Development Environment based on KDE technologies. Supports a number of languages such as C, C++, and Ruby.
|[[Image:Kdevelop.svg|48px|link=Special:myLanguage/KDevelop]]||Un entorn de desenvolupament potent i flexible basat en les tecnologies del KDE. Permet l'ús de molts llenguatges com C, C++, i Ruby.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kompare|Kompare]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kompare|Kompare]]</h4>
|-
|-
|[[Image:KompareIcon.png|48px|link=Special:myLanguage/Kompare]]||See the differences between two versions of a text file clearly.
|[[Image:Kompare.svg|48px|link=Special:myLanguage/Kompare]]||Veure clarament les diferències entre dues versions d'un fitxer de text.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDiff3|KDiff3]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDiff3|KDiff3]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kdiff3.png|48px|link=Special:myLanguage/KDiff3]]||A viewer to compare or merge 2 or 3 files or directories.
|[[Image:Kdiff3.svg|48px|link=Special:myLanguage/KDiff3]]||Un visor que pot comparar 2 o 3 fitxers o directoris.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDbg|KDbg]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDbg|KDbg]]</h4>
|-
|-
|[[Image:trans.png|48px|link=Special:myLanguage/KDbg]]||A Graphical Debugger. It provides an intuitive interface for setting breakpoints, inspecting variables, and stepping through code.
|[[Image:Kdbg.png|48px|link=Special:myLanguage/KDbg]]||Un depurador gràfic. Proporciona una interfície intuïtiva per a col·locar punts d'interrupció, inspeccionar variables, i l'execució pas a pas a través del codi.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KFileReplace|KFileReplace]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KFileReplace|KFileReplace]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kfilereplace.png|48px|link=Special:myLanguage/KFileReplace]]||A very capable multi-line, multi-file, multi-directory find and replace.
|[[Image:Kfilereplace.png|48px|link=Special:myLanguage/KFileReplace]]||Una utilitat per a cercar i substituir molt poderosa, amb opció per a múltiples línies, fitxers o directoris.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kommander|Kommander]]</h4>
|-
|[[Image:Kommander.png|48px|link=Special:myLanguage/Kommander]]||A visual dialog builder that can be used to create applications.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KUIViewer|KUIViewer]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KUIViewer|KUIViewer]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kuiviewer.png|48px|link=Special:myLanguage/KUIViewer]]||Display Qt Designer user interface (.ui) files.
|[[Image:Kuiviewer.png|48px|link=Special:myLanguage/KUIViewer]]||Mostra els fitxers interfície d'usuari (*.ui) del Qt Designer.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Lokalize|Lokalize]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Lokalize|Lokalize]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Lokalize48.png|48px|link=Special:myLanguage/Lokalize]]||Computer-aided translation system using a paragraph-by-paragraph translation approach when translating documentation.
|[[Image:Lokalize.svg|48px|link=Special:myLanguage/Lokalize]]||Sistema de traducció ajudada per ordinador que utilitza un enfocament en la traducció paràgraf a paràgraf a l'hora de traduir documentació.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Plasmate|Plasmate]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Plasmate|Plasmate]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Plasma.png|48px|link=Special:myLanguage/Plasmate]]||Plasma add-ons creator that provides a "mini-IDE" for creating scripted Plasmoids, DataEngines, Runners, etc.
|[[Image:Plasma.png|48px|link=Special:myLanguage/Plasmate]]||Crea complements per al Plasma proporcionant un mini-IDE (entorn de desenvolupament integrat) per a crear scripts de plasmòides, motors de dades, llançadors, etc.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Umbrello|Umbrello]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Umbrello|Umbrello]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Umbrello.png|48px|link=Special:myLanguage/Umbrello]]||A diagramming tool for creating models of object-oriented software using UML.
|[[Image:Umbrello.svg|48px|link=Special:myLanguage/Umbrello]]||Una eina de diagrames per a la creació de models de programari orientat a objectes utilitzant UML.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Okteta|Okteta]]</h4>
|-
|[[Image:Okteta.svg|48px|link=Special:myLanguage/Okteta]]||Un editor que permet cercar en qualsevol fitxer i modificar-ne els bytes.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KTechlab|KTechlab]]</h4>
|-
|[[Image:KTechlab.png|48px|link=Special:myLanguage/KTechlab]]||Un IDE per a microcontroladors i electrònica.
|}
|}


== Web Development ==
== Desenvolupament Web ==
:{|
:{|
|colspan-"2"|<h4>[[Special:myLanguage/Quanta|Quanta+]]</h4>
|colspan-"2"|<h4>[[Special:myLanguage/Quanta|Quanta+]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Quanta.png|48px|link=Special:myLanguage/Quanta]]||A feature-rich web development environment with support for various markup and scripting languages, such as HTML, XML, and PHP.
|[[Image:Quanta.png|48px|link=Special:myLanguage/Quanta]]||Un entorn de desenvolupament web ric en característiques que pot utilitzar diverses marques i llenguatges per a crear scripts, com HTML, XML i PHP.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KImageMapEditor|KImageMapEditor]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KImageMapEditor|KImageMapEditor]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kimagemapeditor.png|48px|link=Special:myLanguage/KImageMapEditor]]||An HTML image map editor from KDE.
|[[Image:Kimagemapeditor.png|48px|link=Special:myLanguage/KImageMapEditor]]||Un editor de mapes d'imatge en HTML del KDE.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KLinkStatus|KLinkStatus]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KLinkStatus|KLinkStatus]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Klinkstatus.png|48px|link=Special:myLanguage/KLinkStatus]]||A link checker from KDE, based in LinkStatus.
|[[Image:Klinkstatus.png|48px|link=Special:myLanguage/KLinkStatus]]||Un verificador d'enllaços del KDE, basat en el LinkStatus.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KXSLDbg|KXSLDbg]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KXSLDbg|KXSLDbg]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kxsldbg.png|48px|link=Special:myLanguage/KXSLDbg]]||A GUI for debugging XSLT scripts
|[[Image:Kxsldbg.png|48px|link=Special:myLanguage/KXSLDbg]]||Una interfície gràfica d'usuari per a la depuració de scripts de XSLT.
|}
|}


[[Category:Applications]]
[[Category:Aplicacions/ca]]


{{Community-app-footnote}}
{{Community-app-footnote/ca}}

Latest revision as of 23:07, 23 September 2022

Other languages:

Desenvolupament i programació

Desenvolupament
Desenvolupament
 El KDE no només ofereix un entorn d'escriptori, sinó també un ecosistema de programari, proporcionant no només programari per a l'ús normal de l'escriptori, sinó també eines per a crear programari. Ja sigui desenvolupament per a les plataformes KDE, la programació en general, o fins i tot el desenvolupament web, el KDE ofereix programes que poden ajudar a que qualsevol programador, o fins i tot la vida del no-programador, sigui més fàcil i productiva.


Programari de desenvolupament

KAppTemplate

Genera el directori bàsic i l'estructura de fitxers per a un projecte de desenvolupament en el KDE.

Kate

Un editor de text avançat amb moltes funcions com el ressaltat de la sintaxi.

RKWard

El RKWard és un IDE/IGU fàcil d'emprar i d'estendre per a R.

Kdesvn

Un client per a «subversion». S'integra bé en el vostre escriptori i en moltes aplicacions.  Llegiu la nota

KDevelop

Un entorn de desenvolupament potent i flexible basat en les tecnologies del KDE. Permet l'ús de molts llenguatges com C, C++, i Ruby.

Kompare

Veure clarament les diferències entre dues versions d'un fitxer de text.

KDiff3

Un visor que pot comparar 2 o 3 fitxers o directoris.

KDbg

Un depurador gràfic. Proporciona una interfície intuïtiva per a col·locar punts d'interrupció, inspeccionar variables, i l'execució pas a pas a través del codi.

KFileReplace

Una utilitat per a cercar i substituir molt poderosa, amb opció per a múltiples línies, fitxers o directoris.

KUIViewer

Mostra els fitxers interfície d'usuari (*.ui) del Qt Designer.

Lokalize

Sistema de traducció ajudada per ordinador que utilitza un enfocament en la traducció paràgraf a paràgraf a l'hora de traduir documentació.

Plasmate

Crea complements per al Plasma proporcionant un mini-IDE (entorn de desenvolupament integrat) per a crear scripts de plasmòides, motors de dades, llançadors, etc.

Umbrello

Una eina de diagrames per a la creació de models de programari orientat a objectes utilitzant UML.

Okteta

Un editor que permet cercar en qualsevol fitxer i modificar-ne els bytes.

KTechlab

Un IDE per a microcontroladors i electrònica.

Desenvolupament Web

Quanta+

Un entorn de desenvolupament web ric en característiques que pot utilitzar diverses marques i llenguatges per a crear scripts, com HTML, XML i PHP.

KImageMapEditor

Un editor de mapes d'imatge en HTML del KDE.

KLinkStatus

Un verificador d'enllaços del KDE, basat en el LinkStatus.

KXSLDbg

Una interfície gràfica d'usuari per a la depuració de scripts de XSLT.

L'ajuda per a aquesta aplicació es troba a la pàgina web del projecte.

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Applications/Development/ca&oldid=472251"