Rekonq/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 12:12, 2 December 2012

Other languages:

快速，使用简单的基于WebKit的KDE浏览器

简介

最初基于qtwebkit (现在基于kdewebkit), rekonq是一个轻量级的浏览器，使用了WebKit渲染引擎，并且融合了多种KDE技术，使其与KDE桌面无缝融合了。这名字可追溯到那尊敬的、“古老”的khtml核心浏览器 Konqueror，那是KDE的默认浏览器。

在Chakra与Kubuntu中，rekonq已取代Konqueror作为KDE的默认浏览器，更表达了他们的未来版本中类似的意图。现在的稳定版本是rekonq 0.7.0。

界面

rekonq 0.5.0 main toolbar

默认情况下，rekonq窗口只有一个工具栏这个主工具栏包括4个按钮(后退, 前进, 主页, 重新载入/停止)，地址栏以及两个菜单按钮，一个是收藏另一个则是选项。这种简化主工具条的方法表明着最有意义的、对于大多数浏览器（像Konqueror）使用的传统多工具栏样式的离经叛道。

此外，主工具栏只可有限定制 - 位置（默认是窗口顶部），图标大小（默认为中）以及图标文字（默认不显示）。这些使rekonq的界面保持简洁，使屏幕上的焦点始终保持在页面上。

0.5.0版引进了多功能地址栏的技术预览，可以直接使用下拉菜单来搜索。下拉菜单还包括了历史和收藏中的匹配项目。

当你开始使用时，rekonq显示的是“新选项卡”页面，大部分内容是一组喜爱网页的缩略图。这些缩略图使用户更加快速地访问他们最常访问的网页。上部还有几个小方格，允许用户切换到最近关闭的选项卡的预览、收藏页面列表、下载以及历史。

附加的设置选项可以激活一些默认不显示的界面元素。这些元素包括了收藏工具栏、收藏面板（面板就是一个可以在主窗口中调整大小、分离或重新停靠的小窗口）、历史面板和网页检查器（对于网页开发来说非常有用）。

功能

尽管外观很简洁，rekonq依旧提供了一大堆很给力很给力的功能。一部分功能将在下面介绍：

KDE集成

rekonq设计的目标就是做KDE浏览器。而且你可看到；

外观

完全按照你的主题、字体、窗口装饰、菜单突出，以及你给KDE设置的许多许多个性化选项。

应用程序

rekonq 0.5.0 opens a pdf file in a Okular **kpart**

rekonq与KDE家族中的其他程序配合的很好。rekonq会使用你指定的默认程序来处理文件。比如说PDF文件会在rekonq内部用Okular kpart打开、媒体文件会在Dragon Player打开（或其他被指定为打开此文件的默认程序）。

rekonq 0.5.0 shares bookmarks etc. with Konqueror

收藏夹、网页快捷键（将在以后提及），cookies以及认证信息与Konqueror共享。你可以在两个程序中看到相同的收藏夹，你也可在Konqueror中登陆页面并无缝切换至rekonq。你的密码会被安全地存在KWallet中中并且在Konqueror和rekonq都能使用。

你可以选择用KGet来下载文件。网站的Feed也可存在Akregator中（或Google Reader）。

rekonq 0.5.0 + kget

服务

KIO支持

rekonq支持KIO服务，包括cookies、缓存、代理以及网络设置。KIO-slaves像file:/, ftp:/, man:/, help:/, info:/也可在rekonq工作。

对话框

除这之外，rekonq使用KDE利己的对话框打开/保存文件。这就是说，你要使用Dolphin中的Places边栏来打开或保存文件

因此rekonq就像是KDE桌面的一部分。

WebKit引擎

rekonq使用开源的WebKit引擎，WebKit只是偶然地作为KDE项目中的khtml/kjs库的分支开始的。WebKit很快很给力，现今也有很多流行的浏览器在使用它，如Google的Chrome/chromium, Apple的Safari等等等等……

自动加载/点击加载插件

rekonq 0.5.0 demonstrating the click-to-load-plugins feature on youtube.com

用WebKit引擎的一项好处，就是可以不自动加载插件。这可使网页加载不受flash插件阻碍，浏览速度更快。在所谓的点击加载模式，你会看到一个按钮，点一下就可加载插件。

Adblock支持

rekonq 0.5.0 blocking images on kde-apps.org

rekonq有一个自动订阅的Easylist过滤器，每周都会更新。此外，你可手动设置过滤器去阻止网页中符合您条件的元素加载。你也可以下载并导入附加的、已发布的过滤器列表，或者把你的列表导出备份。

到导入手动过滤列表什么的，把列表粘贴到这个文件：/home/username/.kde4/share/apps/rekonq/adblockrules_local

网页快捷键支持

rekonq允许你从一个包含大量的网页快捷键的列表中选择 - 网页快捷键就是可以让你快速搜索网页的关键字。比如说，在地址栏中键入

gg:KDE

会用Google搜索"KDE"，键入

wp:KDE

将会在Wikipedia搜索"KDE"。上面这些关键字是默认设置的。你可以修改他们，甚至可以自己定义一个来搜索你最爱的网站。详情参见Web Shortcuts。

隐私及安全功能

rekonq允许用户浏览网页且不在电脑上保留此页的信息。注意，这个功能并不意味着会使你在网络在匿名 - 这个功能只会阻止新信息记录到电脑上。你也可以使用配置菜单中的按钮，在任何时间直接删除历史记录、cookies以及其他隐私数据。

rekonq 0.5.0 URL bar showing the SSL info icon

当浏览使用安全连接的网页时，你可直接点击地址栏上的小黄锁图标来查看网页的SSL信息。

高级选项卡

rekonq 0.5.0 showing a preview of a tab on hover

rekonq允许你重新排列你的标签。将标签向左或向右拖，其他标签就会自动留出空间。你也可以光标放在标签上，来看此标签的网页预览。

上下文菜单（右键菜单）包含更多的与标签有关的功能，比如分离，克隆，重新载入标签等。

会话恢复功能

如果rekonq崩溃了，它会自动尝试恢复会话，在下一次打开时显示所有标签。如果因为某种原因，浏览器在恢复会话时继续崩溃（也就是说，崩溃的原因存在于正在浏览的网页上），rekonq将会自动打开一个新会话。

全屏模式

rekonq支持使用设置菜单的按钮或快捷键（Ctrl+Shift+F，默认情况下）来全屏浏览网页。在全屏视图下，主工具栏会自动隐藏，网页会占据整个屏幕。

缩放滑杆

rekonq 0.5.0 showing the zoom slider in the configuration menu

rekonq有一个调整缩放大小的滑杆，并有一个恢复原始大小的按钮。当然，你同样也可以用快捷键（Ctrl+ +/-）或鼠标（Ctrl + 鼠标滚轮向上/向下）。

要想了解更多关于rekonq的知识或技巧，请访问FAQs, Tips and Tricks页面：）

@@ Line 7: / Line 7: @@
 最初基于''qtwebkit'' (现在基于''kdewebkit''), '''rekonq'''是一个轻量级的浏览器，使用了'''WebKit'''渲染引擎，并且融合了多种KDE技术，使其与KDE桌面无缝融合了。这名字可追溯到那尊敬的、“古老”的khtml核心浏览器 [[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]]，那是KDE的默认浏览器。
-在Chakra与Kubuntu中，'''rekonq'''已取代'''Konqueror'''作为KDE的默认浏览器，更表达了他们的未来版本中类似的意图。现在的稳定版本是'''rekonq 0.6.1'''。
+在Chakra与Kubuntu中，'''rekonq'''已取代'''Konqueror'''作为KDE的默认浏览器，更表达了他们的未来版本中类似的意图。现在的稳定版本是'''rekonq 0.7.0'''。
 ==界面==
@@ Line 86: / Line 86: @@
 '''rekonq'''有一个自动订阅的Easylist过滤器，每周都会更新。此外，你可手动设置过滤器去阻止网页中符合您条件的元素加载。你也可以下载并导入附加的、已发布的过滤器列表， 或者把你的列表导出备份。
+到导入手动过滤列表什么的，把列表粘贴到这个文件：<tt>/home/'''''username'''''/.kde4/share/apps/rekonq/adblockrules_local</tt>
 ==网页快捷键支持==
-'''rekonq'''允许你从一个包含大量的网页快捷键的列表中选择 - 网页快捷键就是可以让你快速搜索网页的关键字。比如说，在地址栏中键入{{Input|1=gg:KDE}}会用''Google''搜索"KDE"，键入{{Input|1=wp:KDE}}将会在''Wikipedia''搜索"KDE"。上面这些关键字是默认设置的。你可以修改他们，甚至可以自己定义一个来搜索你最爱的网站。
+'''rekonq'''允许你从一个包含大量的网页快捷键的列表中选择 - 网页快捷键就是可以让你快速搜索网页的关键字。比如说，在地址栏中键入{{Input|1=gg:KDE}}会用''Google''搜索"KDE"，键入{{Input|1=wp:KDE}}将会在''Wikipedia''搜索"KDE"。上面这些关键字是默认设置的。你可以修改他们，甚至可以自己定义一个来搜索你最爱的网站。详情参见[[Special:myLanguage/Konqueror/Web Shortcuts|Web Shortcuts]]。
 ==隐私及安全功能==