Plasma/Kickoff/it: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
'''Kickoff''' è l'avviatore di applicazioni predefinito del desktop Plasma. Nella configurazione predefinita si trova in basso tutto a sinistra nel [[Special:myLanguage/Plasma/Panels|pannello]]. Oltre al suo scopo principale (fornire accesso alle applicazioni) ti dà accesso ad alcune risorse sul tuo computer, a documenti che hai recentemente utilizzato e offre opzioni per chiudere la sessione di KDE. | '''Kickoff''' è l'avviatore di applicazioni predefinito del desktop Plasma. Nella configurazione predefinita si trova in basso tutto a sinistra nel [[Special:myLanguage/Plasma/Panels|pannello]]. Oltre al suo scopo principale (fornire accesso alle applicazioni) ti dà accesso ad alcune risorse sul tuo computer, a documenti che hai recentemente utilizzato e offre opzioni per chiudere la sessione di KDE. | ||
'''Kickoff''' can be changed to function like a more speedy, traditional menu-based application launchers by right-clicking on the menu icon and selecting <menuchoice> | '''Kickoff''' can be changed to function like a more speedy, traditional menu-based application launchers by right-clicking on the menu icon and selecting <menuchoice>Show Alternatives...</menuchoice>. Of course, if you do that, you trade the "benefit" of '''Kickoff's''' search box for superior '''usability'''. '''Application Menu''' also has a search box. | ||
{|class="tablecenter" | {|class="tablecenter" | ||
|rowspan="2"|[[ | |rowspan="2"|[[File:Kickoff_Menu_Style.png|300px|thumb|Kickoff Application Launcher , the default]] | ||
|[[ | |[[File:Kickoff_Menu_Switch.png|300px|thumb|then switch to...]] | ||
|- | |- | ||
||[[ | ||[[File:Kickoff_Menu_Classic.png|300px|thumb|"Application Menu", customizable using '''KDE Menu Editor''' !]] | ||
|} | |} | ||
Revision as of 10:20, 12 June 2019
L'avviatore di applicazioni Kickoff
Kickoff è l'avviatore di applicazioni predefinito del desktop Plasma. Nella configurazione predefinita si trova in basso tutto a sinistra nel pannello. Oltre al suo scopo principale (fornire accesso alle applicazioni) ti dà accesso ad alcune risorse sul tuo computer, a documenti che hai recentemente utilizzato e offre opzioni per chiudere la sessione di KDE.
Kickoff can be changed to function like a more speedy, traditional menu-based application launchers by right-clicking on the menu icon and selecting . Of course, if you do that, you trade the "benefit" of Kickoff's search box for superior usability. Application Menu also has a search box.
 |
 |
 |
Aprire Kickoff
Per aprire Kickoff semplicemente fai clic sulla sua icona che di solito si trova tutta a sinistra nel pannello in basso nel tuo ambiente di lavoro Plasma. In Kickoff puoi vedere in alto il campo di ricerca, in basso cinque schede: , , , ed . In mezzo viene mostrato il contenuto della scheda selezionata. Puoi scorrere il contenuto se è in parte nascosto. Puoi anche ridimensionare Kickoff: fai clic sull'angolo in alto a destra di Kickoff con il puntatore del mouse (diventa una doppia freccia in diagonale) e trascina Kickoff alla dimensione desiderata.
La scheda Preferiti
 |
 |
 | |
Questa scheda ti offre accesso ad alcune delle applicazioni più utilizzate. Naturalmente puoi sistemare questa selezione a seconda delle tue necessità. Trascina un elemento e rilascialo in un altro punto dell'elenco per riordinarlo a tuo piacere. Fai clic destro su un elemento per avere ancor più opzioni: puoi rimuovere la voce (), copiarla nel pannello () o sul desktop () o ordinare alfabeticamente tutte le voci ().
La scheda Applicazioni
This tab gives you access to all installed applications, divided into several categories like or . Click on a category to see what applications are available in that category. To return to the overview, use the breadcrumbs on the top of the application list. Right clicking on an application entry brings you some options for the entry: , or .
From KDE 4.11, a new menu called 'Recently Installed' can be used to find newly installed applications easily. If it is not enabled, right click on the launcher icon, choose , and enable Show 'Recently Installed' checkbox. The newly installed applications will be seen in that entry for three days.
La scheda Computer
On the tab you will find some links to system applications (like System Settings), your favorite places (configured via Dolphin), and available storage media. Again, right-clicking those entries will bring you some options to add them to the desktop () or panel ().
La scheda Recenti
Le applicazioni e i documenti che hai recentemente utilizzato sono presentati in questa scheda. Nota che solo le applicazioni avviate tramite Kickoff sono prese in considerazione in questo elenco. Un clic destro su una voce apre il consueto menu contestuale con opzioni di copia ed altre per cancellare la cronologia delle risorse recentemente utilizzate.
La scheda Esci
Questa scheda ti offre parecchie opzioni per uscire dalla sessione di KDE o per spegnere il computer.
Il campo di ricerca
 |
 |
Invece di navigare tra le tutte le schede e categorie, puoi semplicemente inserire un termine di ricerca. Il campo di ricerca è selezionato all'apertura del menu, quindi puoi semplicemente iniziare a digitare. La ricerca non cercherà solo tra i nomi delle applicazioni, ma anche tra le loro descrizioni. Dunque se hai bisogno di un browser, ma non conosci il nome di quelli installati, digita semplicemente "browser" nel campo di ricerca. Dovrebbe apparire un elenco di tutti i browser disponibili.
Aggiungere al desktop e al pannello
 |
 |
Tutti i programmi e le categorie possono essere aggiunti al desktop e al pannello: fai un clic destro e seleziona
Avviatori di applicazioni alternativi
Besides Kickoff, other application launchers - e.g. KRunner - are available which may fit your needs better. See the page Plasma application launchers for more details.