Getting Help/ru: Difference between revisions

Revision as of 11:37, 6 August 2010

Other languages:

Участники сообщества KDE — люди дружелюбные и всегда готовы помочь. Здесь вы узнаете о том, как этой помощи добиться.

	Как правильно задавать вопросы и на какую информацию нужно обратить внимание, перед тем как спрашивать.

	Список каналов IRC', где обсуждают KDE. В IRC можно быстро получить ответ на интересующий вопрос.

	Почтовые рассылки о KDE и приложениях KDE. Подпишитесь, и получайте все письма, которые присылаются в рассылки.

	Форумы — это то место, где можно оставить сообщение и посмотреть ответы на него позже. Не забудьте поставить флажок, позволяющий получать извещения об ответах по электронной почте.

	Websites lists KDE-related sites, as well as articles about using KDE software.

	Troubleshooting is the place to look for help with configuration or hardware problems.

Back to the Welcome page

Back to the Introduction page

@@ Line 32: / Line 32: @@
 default [http://forum.kde.org/ Форумы]
 desc none
-</imagemap>|| '''[http://forum.kde.org/ Forums]''' are where you leave a message and check later for replies. Look for the check-box to get notifications of replies.
+</imagemap>|| '''[http://forum.kde.org/ Форумы]''' — это то место, где можно оставить сообщение и посмотреть ответы на него позже.  Не забудьте поставить флажок, позволяющий получать извещения об ответах по электронной почте.
 |-
 | &nbsp;