Kontact/zh-tw: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
m (Created page with '簡而言之，KDE Kontact 給與了創新，幫助你更容易的管理通信，更快速的組織工作以及更緊密的協同工作，為數位化協作帶來更多的生產...')
(Updating to match new version of source page)
 
(79 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Kontact}}
<languages />
<languages />  
 


{|style="text-align:center"
{|style="text-align:center"
|[[Image:Kontact_presentation_small.jpg|thumb|265px]]|| '''Kontact 是 KDE 的整合個人資訊管理套件。'''
|[[Image:Kontact_presentation_small.png|thumb|265px]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
'Kontact 是 KDE 的整合個人資訊管理套件。
</div>'''
|}
|}
<div class="mw-translate-fuzzy">
Kontact 套件是 KDE 强大的个人信息管理方案。Kontact 处理邮件、安排日程以及管理联系人。通过分离前后端，Kontact 还拥有 Kontact Touch 这样的移动设备应用。
</div>


Kontact套件在同一個程式裡整合了眾多成熟優秀的 KDE PIM 程式。得益於強大的[[Glossary#KPart|KPart]] 技術，現有的程式能無縫整合到一起。
== 組件 ==
 
KDE Kontact 的元件調整的能夠彼此良好的工作。這才有某些特性比如在約會處理，任務清單和聯繫人中的直觀的拖放。KDE Kontact 支援各種各樣的群組伺服器。當使用那些伺服器，你的工作組能使用到特性像是共用的電子郵件資料夾、群組任務清單、日曆共用、地址簿和約會時間表。
 
簡而言之，KDE Kontact 給與了創新，幫助你更容易的管理通信，更快速的組織工作以及更緊密的協同工作，為數位化協作帶來更多的生產力和執行效率。
 
== Components ==
 
These programs can be integrated into Kontact:
* [[Akregator]] - Read your favorite feeds
* [[KAddressBook]] - Manage your contacts
* [[KJots]] - Your ideas organised in a Notebook
* [[KMail]] - Mail client
* [[KNode]] - Your usenet mail reader
* [[KNotes]] - Sticky notes for your Desktop
* [[KOrganizer]] - Calendar and scheduling, Journal
* [[Ktimetracker]] - Track how much time you spend on various tasks
* [[Summary]] - Summary screen in Kontact
 
== See also ==
 
* [[Kontact/SMS]]
:: * How to send SMS using Kontact
 
==Where to get help==
 
There is a mailing list at
 
::* '''kdepim-users''' - for users of the KDE PIM applications (Kontact, KAddressBook, KMail, KOrganizer, KNode, ...) [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kdepim-users subscribe to kdepim-users]] [[http://lists.kde.org/?l=kdepim-users&r=1&w=2 archive of kdepim-users]]. A team of developers and users aim to give answers as quickly as possible
 
and for urgent help, an IRC channel on Freenode
 
::*for users and developers of Kontact - #kontact
 
== FAQ, Hints and Tips  ==
 
=== Migrating your setup to a new distro  ===
 
In KMail, right click on your Inbox and choose Properties. Go the Maintenance Tab. Have a look at the Location. It has either .kde4 or .kde in the path.
 
Substitute the appropriate path below.
 
You need the following config files:
 
:*.kde4/share/config/emaildefaults
:*.kde4/share/config/emailidentities
:*.kde4/share/config/kmail.eventsrc
:*.kde4/share/config/kmailrc
:*.kde4/share/config/kaddressbookrc
:*.kde4/share/config/kresources/contact
:*.kde4/share/config/korgacrc
:*.kde4/share/config/korganizerrc
:*.kde4/share/config/knotesrc
:*.kde4/share/config/mailtransports


and the following directories:
<div class="mw-translate-fuzzy">
KDE的Kontact支持各種各樣的群組服務器。當使用那些服務器，你的工作組能使用到特性像是共享的電子郵件文件夾，群組任務清單，日曆共享，最重要的地址簿和會議安排。
</div>


:*.kde4/share/apps/kmail
<div class="mw-translate-fuzzy">
:*.kde4/share/apps/kabc
Kontact 通過圖形前端連接到後端工作，特殊的'代理'組件（比如說facebook agent）將新的數據整合進現有的數據集合（比如說聯繫人，新聞），良好的擴展架構使得新的代理組件非常容易開發。
:*.kde4/share/apps/korganizer
</div>
:*.kde4/share/apps/knotes


If you use Akregator within Kontact, you will also need:  
<div class="mw-translate-fuzzy">
這些程式整合成 Kontact 中：
* [[Special:myLanguage/Summary|摘要]] - Kontact 的摘要介面
* [[Special:myLanguage/Akregator|Akregator]] - 閱讀你最愛的訂閱資訊
* [[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]] - 管理你的連絡人
* [[Special:myLanguage/KJots|KJots]] - 組織您的主意到一個筆記本中
* [[Special:myLanguage/KMail|KMail]] - 電子郵件用戶端
* [[Special:myLanguage/KNode|KNode]] - 您的 Usenet 郵件閱讀器
* [[Special:myLanguage/KNotes|KNotes]] - 桌面即時貼
* [[Special:myLanguage/KOrganizer|KOrganizer]] - 日曆和行程安排，日記
* [[Special:myLanguage/KTimeTracker|KTimeTracker]] - 追蹤您在各種任務中花費的時間
</div>


:*.kde4/share/config/akregator.eventsrc
==取得協助==
:*.kde4/share/config/akregatorrc


and the whole .kde4/share/apps/akregator directory.  
Documentation for Kontact is [https://docs.kde.org/stable/en/kdepim/kontact/index.html available here].<br />
The KDE community forum is [https://forum.kde.org/ here.]


Of course the simplest way is just to keep your whole home directory.&nbsp;:-)
這裡有一份郵件列表


Just a word of warning. If the directory naming is different between Desktops or between the two versions of your distro, this will not work as there are references to the directories within the config files. This means that if the files were in a .kde directory, you cannot just put them in a .kde4 directory without editing the references within the config files.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
::* '''kdepim-users''' - 給KDE PIM程式的使用者的(Kontact, KAddressBook, KMail, KOrganizer, KNode,...)[[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kdepim-users 訂閱kdepim-users]] [[http://lists.kde.org/?l=kdepim-users&r=1&w=2 kdepim-users的存檔]]。一支開發人員和使用者的隊伍致力於提供盡可能快的疑問解答。
</div>


=== Hiding the Kontact Sidebar ===
<div class="mw-translate-fuzzy">
對於緊急的求助，可以去Freenode 的IRC 頻道。
</div>


On small screens, you may wish to reclaim the space used by the Kontact sidebar. You can replace it with an (editable) toolbar:  
::*適合Kontact使用者和開發人員的頻道- #kontact


#Settings-&gt;Toolbars-&gt;Navigator [x]
{{KontactInstall|Kontact}}
#Drag the left panel closed using the splitter between it and the main panel, job done.


=== Enabling SOCKS&nbsp;support in KMail and KNode ===
== More Information ==


Unlike&nbsp;KDE 3, KDE 4 does not have built-in SOCKS&nbsp;support yet. However, it is still possible and relatively simple to make KMail and KNode use a SOCKS&nbsp;proxy, by using [http://proxychains.sf.net proxychains] or other similar tools like [http://tsocks.sourceforge.net/ tsocks] or  [http://www.inet.no/dante/doc/socksify.1.html socksify]. Assuming that proxychains is correctly installed and configured, all you need to do is to open a terminal (e.g. Konsole) and type:
* [https://kontact.kde.org/ Kontact website]
<blockquote>
* [https://docs.kde.org/index.php?language=en&package=pim All the manuals for KDE PIM]
proxychains kdeinit4
</blockquote>
You don't even need to restart KMail/KNode! (You need to type the above command every time you start a new KDE session though).


[[Category:Office]]
[[Category:辦公/zh-tw]]

Latest revision as of 23:04, 23 September 2022

Other languages:

'Kontact 是 KDE 的整合個人資訊管理套件。

Kontact 套件是 KDE 强大的个人信息管理方案。Kontact 处理邮件、安排日程以及管理联系人。通过分离前后端，Kontact 还拥有 Kontact Touch 这样的移动设备应用。

組件

KDE的Kontact支持各種各樣的群組服務器。當使用那些服務器，你的工作組能使用到特性像是共享的電子郵件文件夾，群組任務清單，日曆共享，最重要的地址簿和會議安排。

Kontact 通過圖形前端連接到後端工作，特殊的'代理'組件（比如說facebook agent）將新的數據整合進現有的數據集合（比如說聯繫人，新聞），良好的擴展架構使得新的代理組件非常容易開發。

這些程式整合成 Kontact 中：

  • 摘要 - Kontact 的摘要介面
  • Akregator - 閱讀你最愛的訂閱資訊
  • KAddressBook - 管理你的連絡人
  • KJots - 組織您的主意到一個筆記本中
  • KMail - 電子郵件用戶端
  • KNode - 您的 Usenet 郵件閱讀器
  • KNotes - 桌面即時貼
  • KOrganizer - 日曆和行程安排，日記
  • KTimeTracker - 追蹤您在各種任務中花費的時間

取得協助

Documentation for Kontact is available here.
The KDE community forum is here.

這裡有一份郵件列表

  • kdepim-users - 給KDE PIM程式的使用者的(Kontact, KAddressBook, KMail, KOrganizer, KNode,...)[訂閱kdepim-users] [kdepim-users的存檔]。一支開發人員和使用者的隊伍致力於提供盡可能快的疑問解答。

對於緊急的求助，可以去Freenode 的IRC 頻道。

  • 適合Kontact使用者和開發人員的頻道- #kontact

Download

Kontact is available in all major Linux distribution repositories, as tarballs, and soon a Flatpak version will also be available. Ancient versions were compatible with Windows, the Kontact team is looking for help to improve Windows support. For more information look at the Kontact download page.

Installation Instructions

If you need help to install Kontact, look at this tutorial about how to install KDE software.


More Information

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Kontact/zh-tw&oldid=472011"