What is KDE/da: Difference between revisions

Latest revision as of 08:14, 16 June 2019

Hej! Velkommen til KDE's vidunderlige verden. KDE er en verdensomspændende fælleskab dedikeret til at lave den bedste software til dig - gratis! Læs videre og se, hvad vi kan tilbyde dig og hvad hvordan du kan være med.

Et Internationalt Fællesskab

KDE er mere end blot software. Det er et fællesskab af udviklere, oversættere, bidragsydere, kunstnere, skribenter, distributører og brugere fra hele verden. Vores internationale team er dedikeret til at lave den bedste fri sofrware til skrivebordet og mobile platforme. Ligeledes er der brugere og KDE-fans over hele kloden, som hjælper andre brugere, advokerer for KDE eller som bare nyder frugterne af fællesskabets arbejde.

En funklende ny arbejdsflade

KDE begyndte som er skrivebordsmiljø for mere end 20 år siden. Efterhånden som vores aktiviteter har udvikles sig er vi nu "et internationalt team, som skaber fri og open source-software".

Det betyder, at de mange programmer fra KDE-fællesskabet arbejder sammen for at give dig den bedst mulige oplevelse. Betyder det så, at du ikke kan bruge et KDE-program, hvis du ikke bruger en af KDE's arbejdsflader? Overhovedet ikke, for med hjælp af nogle få ekstra komponenter kan programmerne bruges på næsten ethvert Linux-skrivebord. Overikøbet kører stadig flere af programmerne på mange andre platforme. Du kna nu finde mange KDE-programmer, som kører under Windows og Mac OS og andre enheder så som smartphones og tablets.

Der er en række programmer, som tilfredsstiller enhver brugers behov - fra simple men kraftfulde tekstredigeringsprogrammer over smarte lyd- og videoafspillere til det mest sofistikerede integrerede udviklingsmiljø. Desuden har KDE-programmer en ensartet fremtoning uanset hvilket skrivebord de anvendes på, sådan at du føler dig hjemme, når du bruger KDE-programmer.

KDE har adskillige andre træk, som gør det til et førsteklasses arbejdsmiljø, så som:

Et smukt og moderne skrivebord
Et fleksibelt og konfigurerbart system, som lader dig tilpasse programmer uden at skulle redigere konfigurationsfiler
Netværks gennemsigtighed lader dig tilgå filer på andre netværk og computere så let, som hvis de var på din egen computer
Et software-økosystem af hundreder, hvis ikke tusinder af programmer
Tilgængelighed på mere end 60 sprog

Masser af fri software

KDEs software er ikke bare software; det er Fri Software. For en bruger er det vigtigt, selv uden at gå dybt ned i tekniske eller juridiske overvejelser. Hvorfor? Fordi det giver dig friheden til at bruge KDE hvornår du vil og til hvad du vil - ingen aktiveringskoder, ingen begrænsninger af din ret til at installere programmerne hvor du vil; og du har friheden til at dele det med andre. Ikke alene har du fået et godt og stærkt stykke software i hænde, men du kan også give familje og venner mulighed for at få glæde af det.

Information

Vil du vide mere om om Fri Software? Se på Free Software Foundation's websted.

Komponenter

KDE er et stort fællesskab af mennesker, som skaber software. Vi har alle det til fælles, at vi bygger videre på den infrastruktur, som vi har udviklet igennem årene: KDE-platformen.

Arbejdsfladen Plasma - brugerfladen, som kan tilpasses forskellige enheder så som PC'er, notebooks og mobile enheder.
KDE Frameworks - De fleste KDE-programmer er opbygget ved hjælp af fælles komponenter. Vil du lave en fantastisk app? KDE Frameworks kan hjælpe dig med det!
KDE's programmer - software, der er skrevet sådan, at de udnytter KDE-platformen.

Mere information kan findes på KDE Techbase

Få fat i KDE's software

Hvis du bruger Windows eller Mac OS, så kan du finde stadig flere KDE-apps som fx Krita og Kdenlive, som du kan downloade og installere. Du finder installationsprogrammer på deres websider.

Af forskellige årsager kan en del af KDE's software ind til videre kun bruges under Linux, et frit operativsystem, som du nemt kan prøve. Fællesskabet fremstiller KDE neon, som er baseret på Ubuntu Linux og kan downloades her. KDE Neon er opbygget med den nyeste version af KDE's software.

Hvordan du kan hjælpe KDE

KDE findes kun fordi tusinder af dedikerede bidragsydere fra hele verden har doneret deres tid. Du kan også være med! Der er opgaver til enhver, og vi glæder os til at se, hvordan du vil gøre KDE bedre.

Tilbage til introduktionssiden

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|What_is_KDE}}
 <languages />
 __NOTOC__
-Du har altså installeret Linux og valgt en KDE-arbejdsflade for første gang. Eller måske er du vendt tilbage efter et længere fravær. Eller måske overvejer du at bruge en arbejdsflade og applikationer fra KDE, men vil først vide noget mere om dem. Hvad '''er''' denne funklende ting, som stirrer på dig fra din computer?
+Hej! Velkommen til KDE's vidunderlige verden. KDE er en verdensomspændende fælleskab dedikeret til at lave den bedste software til dig - gratis! Læs videre og se, hvad vi kan tilbyde dig og hvad hvordan du kan være med.
 ==Et Internationalt Fællesskab==
-[[Image:KDE-is-ours.png|left|256px|KDE is ours, courtesy of Wade Olson]] KDE is more than just software. It is a '''community''' made up of programmers, translators, contributors, artists, writers, distributors, and users from all over the world. Our international technology team is committed to creating the best free software for the desktop. And not only contributors, but users and fans of KDE software can be found throughout the entire globe, giving help to other users, spreading the news, or just simply enjoying the experience.
+KDE er mere end blot software. Det er et fællesskab af udviklere, oversættere, bidragsydere, kunstnere, skribenter, distributører og brugere fra hele verden. Vores internationale team er dedikeret til at lave den bedste fri sofrware til skrivebordet og mobile platforme. Ligeledes er der brugere og KDE-fans over hele kloden, som hjælper andre brugere, advokerer for KDE eller som bare nyder frugterne af fællesskabets arbejde.
-''(Image courtesy of [http://wadejolson.wordpress.com/ Wade Olson])''
-==A New, Shiny Workspace==
+==En funklende ny arbejdsflade==
-[[Image:Plasma-kickoff.jpg|right|160px]]
+[[Image:Plasma_Desktop.png|center|frameless|460px]]
-'''KDE''' started life as a desktop environment.  As activities have grown, KDE is now '''an international team that creates Free and Open Source Software'''.
+'''KDE''' begyndte som er skrivebordsmiljø for mere end 20 år siden. Efterhånden som vores aktiviteter har udvikles sig er vi nu "et internationalt team, som skaber fri og open source-software".
-What this means in practice is that the many programs from the KDE community work together to give you the best possible computing experience.  Does that mean you can't use a KDE application if you don't use the KDE desktop?  Not at all.  With the help of one or two extra libraries the applications can be used on almost any desktop.  What's more, some of that software no longer runs only on Linux - some of the new tiny devices, smartphones and internet tablets, have KDE applications!
+Det betyder, at de mange programmer fra KDE-fællesskabet arbejder sammen for at give dig den bedst mulige oplevelse. Betyder det så, at du ikke kan bruge et KDE-program, hvis du ikke bruger en af KDE's arbejdsflader? Overhovedet ikke, for med hjælp af nogle få ekstra komponenter kan programmerne bruges på næsten ethvert Linux-skrivebord. Overikøbet kører stadig flere af programmerne på mange andre platforme. Du kna nu finde mange KDE-programmer, som kører under Windows og Mac OS og andre enheder så som smartphones og tablets.
-There are a variety of programs to suit any user's needs, from simple yet powerful text editors, to rocking audio and video players, to the most sophisticated integrated development environment. Plus, KDE applications follow a consistent look and feel across the desktop, giving you a comfortable and familiar experience when using any KDE program. Every six months a new, updated version of a huge number of applications is released - and that's known as the '''Software Compilation (SC)'''.  Some other applications don't update at the same time, but release new versions independently.
+Der er en række programmer, som tilfredsstiller enhver brugers behov - fra simple men kraftfulde tekstredigeringsprogrammer over smarte lyd- og videoafspillere til det mest sofistikerede integrerede udviklingsmiljø. Desuden har KDE-programmer en ensartet fremtoning uanset hvilket skrivebord de anvendes på, sådan at du føler dig hjemme, når du bruger KDE-programmer.
-KDE software has several other features that makes it a top-class working environment, such as:
+KDE har adskillige andre træk, som gør det til et førsteklasses arbejdsmiljø, så som:
-:* A beautiful and modern desktop
+* Et smukt og moderne skrivebord
-:* A flexible and configurable system, letting you customize applications without too much editing of text files
+* Et fleksibelt og konfigurerbart system, som lader dig tilpasse programmer uden at skulle redigere konfigurationsfiler
-:* Network transparency allows you to easily access files on other networks and computers as if they were on your own computer
+* Netværks gennemsigtighed lader dig tilgå filer på andre netværk og computere så let, som hvis de var på din egen computer
-:* A software ecosystem of hundreds, even thousands, of programs
+* Et software-økosystem af hundreder, hvis ikke tusinder af programmer
-:* Availability in over 60 languages
+* Tilgængelighed på mere end 60 sprog
-==Free Software==
+==Masser af fri software==
-KDE software isn't just any software. It is '''Free Software'''. As a user, this is an important fact, even without getting deep into technical or legal considerations. Why? Because as free software, you are free to use KDE wherever you want and in whatever manner you want, no activation keys and no installation limits. And you're free to share it with others as well! So not only do you have in your hands great and powerful software, but you can also give your family and friends the opportunity to enjoy it, too.
+KDEs software er ikke bare software; det er '''Fri Software'''. For en bruger er det vigtigt, selv uden at gå dybt ned i tekniske eller juridiske overvejelser. Hvorfor? Fordi det giver dig friheden til at bruge KDE hvornår du vil og til hvad du vil - ingen aktiveringskoder, ingen begrænsninger af din ret til at installere programmerne hvor du vil; og du har friheden til at dele det med andre. Ikke alene har du fået et godt og stærkt stykke software i hænde, men du kan også give familje og venner mulighed for at få glæde af det.
-{{Info|Curious about [http://www.fsf.org/about/what-is-free-software Free Software]? Read more about it on the Free Software Foundation's [http://www.fsf.org website].}}
+{{Info|
+Vil du vide mere om om [http://www.fsf.org/about/what-is-free-software Fri Software]? Se på Free Software Foundation's [http://www.fsf.org websted].}}
+== Komponenter ==
-==Components==
+[[Image:KDE brand map.png|right|424px|
+Et diagram Over KDE-platformens forskellige aspekter]]
+KDE er et stort fællesskab af mennesker, som skaber software. Vi har alle det til fælles, at vi bygger videre på den infrastruktur, som vi har udviklet igennem årene: KDE-platformen.
-[[Image:KDE brand map.png|right|300px|A diagram of the various aspects of the KDE community]]
+:* Arbejdsfladen [[Special:mylanguage/Plasma|Plasma]] - brugerfladen, som kan tilpasses forskellige enheder så som PC'er, notebooks og mobile enheder.
-KDE is a huge community of people who create software. As such, there are many aspects to the [[KDE Platform]]. Some of the more fundamental pieces of the platform are:
+:* [https://community.kde.org/Frameworks KDE Frameworks] - De fleste KDE-programmer er opbygget ved hjælp af fælles komponenter. Vil du lave en fantastisk app? KDE Frameworks kan hjælpe dig med det!
-* the [[Plasma]] workspace - the user interface element, customized for different devices such as PCs, notebooks, or mobile devices
+:*KDE's [[Special:myLanguage/Applications|programmer]] -  software, der er skrevet sådan, at de udnytter KDE-platformen.
-* elements of the KDE [[Platform]] - exposes common functionality to applications
-* KDE [[Applications]] - software programs that are written to utilize the platform
+Mere information kan findes på [http://techbase.kde.org KDE Techbase]<br style="clear: both;"/>
+== Få fat i KDE's software ==
-==There's more!==
+[[File:Mascot_konqi.png|frameless|right|125px]]
+Hvis du bruger Windows eller Mac OS, så kan du finde stadig flere KDE-apps som fx [https://krita.org Krita] og [https://kdenlive.org Kdenlive], som du kan downloade og installere. Du finder installationsprogrammer på deres websider.
-And it doesn't stop there! The KDE community has lots more to offer!
+Af forskellige årsager kan en del af KDE's software ind til videre kun bruges under Linux, et frit operativsystem, som du nemt kan prøve. Fællesskabet fremstiller [https://neon.kde.org KDE neon], som er baseret på Ubuntu Linux og kan  [https://neon.kde.org/download downloades her]. KDE Neon er opbygget med den nyeste version af KDE's software.
-:* Other Platforms - Some KDE applications are available for [http://windows.kde.org/ Windows], [http://mac.kde.org/ Mac OS X], and portable devices such as Nokia N810.
+== Hvordan du kan hjælpe KDE ==
-:* [[Applications/Office|Office]] and Productivity Suite - KDE is not only fun, it can help you get productive and organized as well.
-:* Application Development Framework - Dreaming of writing the next killer app? KDE software and community support can help you with that.
+KDE findes kun fordi tusinder af dedikerede bidragsydere fra hele verden har doneret deres tid. [https://community.kde.org/Get_Involved Du kan også være med!] Der er opgaver til enhver, og vi glæder os til at se, hvordan du vil gøre KDE bedre.
 {|style="text-align:right"
-|'''Back to [[An_introduction_to_KDE|the Introduction page''']]
+|'''Tilbage til [[Special:myLanguage/An_introduction_to_KDE|introduktionssiden]]'''
 |}
+[[Category:Kom i gang/da]]
-[[Category:Getting Started]]