Digikam/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 8: Line 8:
==Features==
==Features==


==Håndtering af dine fotos==
===Managing your Photos===
<gallery perrow="4">
Image:Digikam_album.png|Albumsvisning
Image:Digikam_timeline.jpg|Tidslinjevisning
Image:Digikam_exif.png|Vis Exif-information
Image:Digikam_geolocation.png|Geo-lokalisering
Image:Digikam_search.png|Søge-visning
Image:Digikam_search-details.png|Detaljeret søgning
Image:Digikam_find-dupes.png|Find gengangere
Image:Digikam_fuzzy-search.jpg|Uklar søgning
</gallery>


Digikam provides advanced functionality to manage your photos. You can view your photos in chronological order, or classify the photos in different albums, there is also the possibility to organize your photos with the localization they were taken.
Digikam provides advanced functionality to manage your photos. You can view your photos in chronological order, or classify the photos in different albums, there is also the possibility to organize your photos with the localization they were taken.
Line 41: Line 31:
[[File:Digikam_exif.png|350px|center|thumb|View Exif information]]
[[File:Digikam_exif.png|350px|center|thumb|View Exif information]]


==Billedredigering==
===The Image Editor===
<gallery perrow="4">
<gallery perrow="4">
Image:Digikam_metadata.png|Redigér metadata
Image:Digikam_metadata.png|Edit metadata
Image:Digikam_rating.png|Giv en karakter
Image:Digikam_rating.png|Assigning a Rating
Image:Digikam_adjust_levels.png|Tilpas farveniveauer
Image:Digikam_adjust_levels.png|Adjust Colour Levels
Image:Digikam_white_balance.png|Tilpas hvidbalance
Image:Digikam_white_balance.png|White Balance Adjustment
Image:Digikam_b_w.png|Konverter til sort-hvid
Image:Digikam_b_w.png|Convert to Black and White
Image:Digikam_redeye.png|Korrektion for røde øjne
Image:Digikam_redeye.png|Red-eye correction
Image:Digikam_colorCorrection.png|Automatisk farvekorrektion
Image:Digikam_colorCorrection.png|Auto Colour Correction
Image:digikam_lens_correct.png|Automatisk linsekorrektion
Image:digikam_lens_correct.png|Lens Auto Correction
File:digikam_find_edges.png|Find kanter-effekt
File:digikam_find_edges.png|Find Edges effect
File:digikam_washout.png|Udvaskningseffekt
File:digikam_washout.png|Washout effect
</gallery>
</gallery>


==Importér billeder fra kamera==
===The Camera Interface===
<gallery perrow="4">
<gallery perrow="4">
Image:Digikam_card_media.png|Læs fra flytbare medier
Image:Digikam_card_media.png|Read from Removable Media
Image:Digikam_camera.png|eller fra et kamera
Image:Digikam_camera.png|or from Camera
Image:Digikam_album-save.png|Gem direkte i et album
Image:Digikam_album-save.png|Save direct to Albums
Image:Digikam_geolocation2.png|Tilføj geo-lokalisering til individuelle fotos
Image:Digikam_geolocation2.png|Add Geolocation to Individual Photos
</gallery>
</gallery>


==Lysbordet==
===The Light Table===
<gallery perrow="4">
<gallery perrow="4">
Image:Digikam_compare-range.png|Sammenlign flere fotos
Image:Digikam_compare-range.png|Compare from a range of photos
Image:Digikam_examine-details.png|Undersøg detaljer
Image:Digikam_examine-details.png|Examine Details
Image:Digikam_rate-range.png|Karakterer gør det lettere at vælge
Image:Digikam_rate-range.png|Rating makes choice easier
Image:Digikam_lt-settings.png|Se kameraindstillingerne
Image:Digikam_lt-settings.png|See the camera settings
</gallery>
</gallery>


==ShowFoto==
===ShowFoto===
Hvis du synes, at '''digiKam''' er en kende for teknisk, så giver '''ShowFoto''' dig adgang til de samme værktøjer i en pupulær brugerflade.
For those who find the DigiKam interface a tad too technical, ShowFoto gives access to the same tools, with a popular interface.


<gallery perrow="4">
<gallery perrow="4">
Line 88: Line 78:
Image:ShowFoto_slideshow.png|Indstillinger&nbsp;for diasshow
Image:ShowFoto_slideshow.png|Indstillinger&nbsp;for diasshow
</gallery>
</gallery>
::* Projektets hjælpeside er [http://www.digikam.org/ her]
::* En detaljeret brugerhåndbog er [http://docs.kde.org/?language=da&application=digikam her]. Du finder disse og mange andre skærmbilleder der.


[http://www.digikam.org/drupal/support Projektets hjælpeside] har links til [http://www.digikam.org/?q=faq/digikam Ofte Stillede Spørgsmål] (FAQs) og detaljer om [http://www.digikam.org/?q=support#mailinglists Mailinglisterne].
[http://www.digikam.org/drupal/support Projektets hjælpeside] har links til [http://www.digikam.org/?q=faq/digikam Ofte Stillede Spørgsmål] (FAQs) og detaljer om [http://www.digikam.org/?q=support#mailinglists Mailinglisterne].
Der er en kort video-gennemgang [http://www.digikam.org/drupal/tour her].


Afsnittet om DAM (Digital Asset Management) findes ikke længere på nettet, men er i håndbogen, som kan være inkluderet i din installation som digikam-doc: ellers kan du hente den fra internettet som .pdf-filer [http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/digikam/digikam.pdf digikam.pdf], [http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/showfoto/showfoto.pdf showfoto.pdf] og [http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/kipi-plugins/kipi-plugins.pdf kipi-plugins.pdf]
Afsnittet om DAM (Digital Asset Management) findes ikke længere på nettet, men er i håndbogen, som kan være inkluderet i din installation som digikam-doc: ellers kan du hente den fra internettet som .pdf-filer [http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/digikam/digikam.pdf digikam.pdf], [http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/showfoto/showfoto.pdf showfoto.pdf] og [http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/kipi-plugins/kipi-plugins.pdf kipi-plugins.pdf]


Bloggen [[Special:myLanguage/Digikam/Tour|Open Source fotobehandling bliver voksen]] af rm42 fremhæver udviklingerne siden KDE 3 udgaven og giver et nyttigt overblik.
Bloggen [[Special:myLanguage/Digikam/Tour|Open Source fotobehandling bliver voksen]] af rm42 fremhæver udviklingerne siden KDE 3 udgaven og giver et nyttigt overblik.


Vi har en voksende samling af vejledninger, som kan hjælpe dig til at opnå mere fornøjelse og produktivitet med '''digiKam'''. På [[Special:myLanguage/Digikam/Tutorials|På siden med vejledninger til Digikam]] finder du en liste over dem alle.
Vi har en voksende samling af vejledninger, som kan hjælpe dig til at opnå mere fornøjelse og produktivitet med '''digiKam'''. På [[Special:myLanguage/Digikam/Tutorials|På siden med vejledninger til Digikam]] finder du en liste over dem alle.
Line 117: Line 101:
[[Image:Digikam_mapview.png|center|500px|thumb|Copyright D.Popov]]
[[Image:Digikam_mapview.png|center|500px|thumb|Copyright D.Popov]]


== Installation af digiKam 2.2.0 på Windows ==
== Download ==
I sin blog skriver Dimitri Popov d. 22 oktober 2011:
 
Digikam is available for Linux, Windows and MacOS. For Linux, you can find Digikam in your distribution repository or you can also download Digikam as an [https://www.digikam.org/download/ AppImage].


"Godt nyt til dem, der ønsker at installere den seneste udgave af '''digiKam''' på '''Windows'''. Arkivet på SourceForge har nu en installationsfil med den seneste udgave af '''digiKam''' til Windows takket være Ananta Palani.
For Windows and MacOS, you can download Digikam binary on the [https://www.digikam.org/download/|Digikam website download page].


[[Image:Digikam_wininstaller.png||center||500px]]
Beta version and source code are also available on the [https://www.digikam.org/download/|Digikam website download page].


Jeg testede installationsfilen med en Windows 7-maskine; det fungerede som smurt. Hvor installationsfilen gør det utroligt let at installere '''digiKam''' på '''Windows''', så har programmet et par særheder. Først og fremmest kan '''Windows'''-udgaven ad '''digiKam''' ikke importere fotos direkte fra lagermedier eller kameraer; du bliver nødt til at kopiere dem til harddisken ved brug af '''Windows´''' eget indbyggede billedoverførelsesværktøj og så føje de overførte fotos til '''digiKam'''. Funktionen ''Flyt til affald'' fungerer heller ikke, men du kan omgå dette problem ved at slette fotos i stedet for at sende dem til affaldsspanden. Retfærdigvis skal det siges, at disse problemer ikke skyldes '''digiKam''' selv men de underliggende KDE-biblioteker, som programmet bruger."
== [[Special:myLanguage/Digikam/Tutorials|Tutorials]]==


==Tutorials==
There is a [[Special:myLanguage/Digikam/Tutorials|lot of tutorials about using Digikam]]. These tutorials are taken from Dmitri Popov and Mohamed Malik blogs about using Digikam, and have given us permission to reproduce them.


There is a lot of tutorials about Digikam. The list is alphabetically sorted.
==More Information==


* [[Special:myLanguage/Digikam/Adding Borders To Your Photos|Adding Borders To Your Photos]]
* [https://www.digikam.org/ Project home page]
* [[Special:myLanguage/Digikam/AddTextures|Add Textures]]
* [https://www.digikam.org/documentation/ Documentation]
* [[Special:myLanguage/Digikam/AspectRatios| Aspect Ratios]]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/DigiKam Wikipedia]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Assign Keyboard Shortcuts to Tags in digiKam|Assign Keyboard Shortcuts to Tags in digiKam]]
* [https://www.digikam.org/support The support page]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Basic RAW Processing|Basic RAW Processing]]
* [https://www.digikam.org/documentation/FAQ/ Frequently Asked Questions] (FAQs)
* [[Special:myLanguage/Digikam/Batch Process|Batch Process]]
* [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/digikam-users Mailing List]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Batch Queue Manager and Script|Batch Queue Manager and Script]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Black and White|Black and White]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/BleachBypassEffect|Bleach Bypass Effect]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Calendars|Calendars]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Calibrate and Profile Monitor|Calibrate and Profile Monitor]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/ChangeFormat|Change Format]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Check Database|Check Database]]


[[Category:Grafik/da]]
[[Category:Grafik/da]]
[[Category:Fotografi/da]]
[[Category:Fotografi/da]]

Revision as of 06:10, 9 January 2019

Other languages:
 Vis, håndter, rediger, organiser, mærk og del dine fotografier.

digiKam kan importere billeder fra kameraer, lave albums, mærke med dato, emne og mange andre egenskaber og har glimrende søgefaciliteter. Se venligst manualen for alle detaljer.

Features

Managing your Photos

Digikam provides advanced functionality to manage your photos. You can view your photos in chronological order, or classify the photos in different albums, there is also the possibility to organize your photos with the localization they were taken.

  • Create Album

    Create Album

  • Timeline View

    Timeline View

  • Map View

    Map View

Moreover, Digikam also provide multiple search features, you can do a simple keyword search, but also advanced search on the metadata and even some fuzzy search, where you draw a pattern and Digikam try to find matching photos. Digikam can also found duplicate in your library.

  • Simple Search View

    Simple Search View

  • Detailed Search

    Detailed Search

  • Fuzzy Search

    Fuzzy Search

  • Identify duplicates

    Identify duplicates

Digikam can also display the Exif information of your photo.

View Exif information

The Image Editor

  • Edit metadata

    Edit metadata

  • Assigning a Rating

    Assigning a Rating

  • Adjust Colour Levels

    Adjust Colour Levels

  • White Balance Adjustment

    White Balance Adjustment

  • Convert to Black and White

    Convert to Black and White

  • Red-eye correction

    Red-eye correction

  • Auto Colour Correction

    Auto Colour Correction

  • Lens Auto Correction

    Lens Auto Correction

  • Find Edges effect

    Find Edges effect

  • Washout effect

    Washout effect

The Camera Interface

  • Read from Removable Media

    Read from Removable Media

  • or from Camera

    or from Camera

  • Save direct to Albums

    Save direct to Albums

  • Add Geolocation to Individual Photos

    Add Geolocation to Individual Photos

The Light Table

  • Compare from a range of photos

    Compare from a range of photos

  • Examine Details

    Examine Details

  • Rating makes choice easier

    Rating makes choice easier

  • See the camera settings

    See the camera settings

ShowFoto

For those who find the DigiKam interface a tad too technical, ShowFoto gives access to the same tools, with a popular interface.

  • Oversigt

    Oversigt

  • Billedegenskaber

    Billedegenskaber

  • Vis billedegenskaber

    Vis billedegenskaber

  • Geo-lokalisering igen

    Geo-lokalisering igen

  • Nem skalering

    Nem skalering

  • Histogram

    Histogram

  • Generelle indstillinger

    Generelle indstillinger

  • Indstillinger for værktøjsvink

    Indstillinger for værktøjsvink

  • Indstillinger for Raw-billeder

    Indstillinger for Raw-billeder

  • Indstillinger for farvehåndtering

    Indstillinger for farvehåndtering

  • Indstillinger for gemning

    Indstillinger for gemning

  • Indstillinger for diasshow

    Indstillinger for diasshow

Projektets hjælpeside har links til Ofte Stillede Spørgsmål (FAQs) og detaljer om Mailinglisterne.

Afsnittet om DAM (Digital Asset Management) findes ikke længere på nettet, men er i håndbogen, som kan være inkluderet i din installation som digikam-doc: ellers kan du hente den fra internettet som .pdf-filer digikam.pdf, showfoto.pdf og kipi-plugins.pdf

Bloggen Open Source fotobehandling bliver voksen af rm42 fremhæver udviklingerne siden KDE 3 udgaven og giver et nyttigt overblik.

Vi har en voksende samling af vejledninger, som kan hjælpe dig til at opnå mere fornøjelse og produktivitet med digiKam. På På siden med vejledninger til Digikam finder du en liste over dem alle.


Tip

Klik på kategorien Fotografi/da for neden på denne side for at se en liste over alle tilgængelige vejledninger til digiKam og Showfoto.


Nyttige digiKam Tricks

Fra Dmitri Popovs blog, 26 september 2011

  1. For hurtigt at justere størrelsen af miniaturer i albumvisningen kan du bruge musehjulet mens du holder Ctrl nede for at gøre miniaturerne størrer eller mindre.
  2. Hvis Aktivér ikke-destruktiv redigering og versionering er valgt, så vil digiKam automatisk skjule originaler og vise den senest modificerede udgave af fotoerne. Hvis du for eksempel behandler en NEF-fil og gemmer den i JPEG-formatet, så vil digiKam skjule den originale RAW-fil og kun vise JPEG-fotoet. For at deaktivere denne funktion skal du vælge Indstillinger -> Indstil digiKam... -> Redigering af billeder og sørge for, at tilvalget Vis altid originalbilleder i afsnittet I hovedvisningen er aktiveret. For at holde styr på tingene kan du så gruppere originalen og alle dens versioner. For at gøre dette, skal du vælge de fotos, som du vil gruppere, højreklikke på udvalget og vælge Gruppe -> Gruppen der er markeret her.
  3. The trash has reached its maximum size!  Cleanup the trash manually
    Hvis du får denne fejlmeddelelse og det ikke hjælper at tømme skraldespanden, så kan følgende kommando måske løse problemet: 
    rm ~/.local/share/Trash/metadata
  4. Har du brug for hurtigt at finde alle umærkede fotos? Udfold emnet Søgninger i digiKams venstre sidepanel og klik på knappen Avanceret søgning. I vinduet Avanceret søgning afkrydser du feltet Ikke mærket og klikker på O.k. for at gennemføre søgningen.
  5. Ud over den sædvanlige miniaturevisning lader digiKam dig markere dine fotos på en globus. Vælg Vis -> Kort; så skulle du se fotoerne i det aktuelle album placeret ud over 3-D-globusen. Du kan så bruge musen til at rotere globusen og musehjulet til at zoome ind og ud. Selvfølgelig finder du kun geotaggede fotos i kortvisningen.
Copyright D.Popov

Download

Digikam is available for Linux, Windows and MacOS. For Linux, you can find Digikam in your distribution repository or you can also download Digikam as an AppImage.

For Windows and MacOS, you can download Digikam binary on the website download page.

Beta version and source code are also available on the website download page.

Tutorials

There is a lot of tutorials about using Digikam. These tutorials are taken from Dmitri Popov and Mohamed Malik blogs about using Digikam, and have given us permission to reproduce them.

More Information

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Digikam/da&oldid=409172"