File transfers/ca

Introducció

En aquest tutorial es descriu com transferir fitxers des de i cap a un servidor remot utilitzant el KDE Software Compilation. Això podria significar la descàrrega d'un fitxer des d'un servidor FTP o desar un fitxer a través de SSH.

El KDE SC no inclou un client FTP estàndard com pot ser coneixeu per a altres plataformes. Hi ha algunes aplicacions de tercers com Kasablanca o KFTPgrabber però encara no han estat totalment adaptats a la plataforma KDE 4. No obstant això hi ha una bona notícia: No necessiteu una aplicació d'aquest tipus per a gestionar fitxers en els vostres servidors remots. La plataforma KDE disposa d'una tècnica molt més potent per fer front a aquestes situacions.

Transferències de fitxers bàsica

Per a connectar-vos a un servidor remot podeu usar gairebé qualsevol aplicació KDE. Podeu triar l'aplicació apropiada depenent de la tasca que vulgueu fer. Per exemple, si volguéssiu navegar per un servidor remot la millor elecció seria Dolphin o Konqueror. Per editar una pàgina web podeu usar directament Quanta sense necessitat d'una aplicació FTP per separat. En aquest exemple usarem Dolphin i transferirem fitxers usant FTP.

Connectar a un servidor FTP

Per a connectar a un servidor FTP simplement obriu Dolphin i feu clic a un lloc buit a la barra d'adreces. Escriviu-hi l'adreça del vostre servidor. No us oblideu la «ftp://» al començament:

Si el servidor requereix autenticació se us demanaran les credencials en un diàleg emergent. Introduïu el nom d'usuari i la contrasenya. Si voleu desar-los, marqueu la caixa corresponent, i Dolphin emmagatzemarà les vostres contrasenyes de forma segura en la vostra Cartera de KDE (KDE Wallet). Per a un accés més ràpid podeu inserir el nom d'usuari i la contrasenya directament en la barra d'adreces usant el següent format: ftp://nomusuari:[email protected]; no obstant no us ho recomanem, atès que és un risc de seguretat. No solament és visible en la barra d'adreces, també s'emmagatzema en text pla, i per tant pot ser llegit fàcilment per qualsevol amb accés al vostre directori Inici. L'emmagatzematge de les contrasenyes en KWallet és molt més segur, sempre que el tingueu protegit amb una contrasenya.

Altres protocols

FTP is just one example of the many different protocols that the KDE platform supports. There is a whole lot more to explore. To see a list of all supported protocols, click on the tick next to the address bar to switch to browse mode...

...and then on the ftp button at the beginning.

The protocol selector should appear similar as shown on the next screenshot. What protocols are available on your system, depends on which KIO plugins you have installed.

Note: Due to KDE bug #55804, files moved or copied from the local machine to a remote machine via the fish protocol have the wrong timestamps. A workaround is to use SFTP for transferring files to another machine.

Imitar a un client FTP exclusiu usant Dolphin

If you want a more standalone-ftp-client like experience you can use Dolphin's split view:

Afegir una carpeta remota a la barra de llocs

You can drag and drop a remote folder directly to your places and bookmark it:

Accés directe a fitxers remots en altres aplicacions KDE

As already said previously, nearly every KDE application is capable of accessing remote files and folders. For example, you can open a remote website directly in Kate by inserting the address in the file open dialog:

You can now edit the file in Kate. When you click Save the file will be directly uploaded to the server. That way, you don't need to download files before editing and upload them again after editing.

Canviar la configuració

You probably miss some settings seen in standalone file transfer clients now, such as switching active and passive mode in FTP or timeout settings for your connections. Don't worry, you can find them in System Settings under Network Settings. The Connection Preferences section may be especially useful.