Amarok/gl

Amarok é un xestor de música.

 See footnote

Amarok é un reprodutor de música libre, multiplataforma, versátil, potente e conta con moitas funcionalidades. Permite xestionar facilmente as coleccións, descarga as portadas dos álbums e a informacións dos temas de maneira automática, e ten integrada a compatibilidade con servizos coma Jamendo, Last.fm, Magnatune ou Librivox. Ademais pode personalizarse completamente, os usuarios poden cambiar o seu aspecto e a distribución dos seus elementos para adaptalo ás súas necesidades. A súa última versión estable é a 2.3.1.

Se está a empregar Amarok por vez primeira, quizais sexa boa idea botarlle unha ollada á guía para principiantes.

Tip

Prema en calquera imaxe para vela ampliada.

A interface

Amarok ten unha interface predeterminada con tres paneis.

O panel esquerdo (Orixes de medios)

Dende o panel das orixes de medios situado á esquerda accédese á colección local, así coma a outros servizos. A primeira sección corresponde á Música local, a interface principal para acceder á colección local e os dispositivos conectados tales coma reprodutores con memoria USB ou CDs. A segunda sección xestiona os Servizos da Internet activos. A través desta sección pódese navegar por listas de estacións de radio, escoitar ou subscribirse a podcasts, enviar e recibir información de last.fm (quen teña unha conta), mercar música de tendas dixitais coma Magnatune , descargar música baixo licenzas Creative Commons de Jamendo, e moito máis. A sección de Listas de reprodución permite crear e xestionar Listas de reprodución dinámicas, así como acceder ás Listas de reprodución gardadas e ao Xerador automático de listas de reprodución. A sección de Ficheiros contén un navegador de ficheiros integrado, e a sección de Podcasts permite acceder ás subscricións a podcast existentes.

O panel central (Vista de contexto)

Aquí é onde se amosa toda a información. O panel central ten tres trebellos que cambian de maneira dinámica para amosar información relativa á pista que se estea a reproducir. Pode ver a valoración, a puntuación e mailo reconto de reproducións no trebello de Pista actual ou as últimas pistas reproducidas en caso de que non se estea a reproducir ningunha, a Letra da canción e mailo artigo sobre o intérprete na Galipedia. Pódense engadir, borrar e reorganizar os trebellos mediante a barra de trebellos, situada na parte inferior do panel.

O panel dereito (visualización da lista de reprodución)

Amarok conta coa lista de reprodución que máis se pode personalizar de todas as dos reprodutores de música que existen. Permítelle adaptar a lista completamente ás súas necesidades e gustos. Existen tres disposicións predefinidas que pode usar como puntos de partida para crear a disposición que máis se axuste aos seus gustos persoais. Pode xerar listas de reprodución dinámicas de varios xeitos ou empregar o xerador automático de listas de reprodución, reproducir ao chou ou repetir, poñer pistas na cola ou mesmo gardar as listas de reprodución para poder empregalas en calquera outro momento.

Funcionalidades

Reprodución de música

Amarok recoñece case todos os formatos de música máis populares. A lista de formatos dependerá en realidade dos códecs e maila infraestrutura de son que empregue o seu sistema. Tamén recoñece as listas de temas tradicionais, polo que pode crear, gardar e cargar tantas listas como queira.

Compatibilidade cos dispositivos externos

Amarok é compatible cunha gran variedade de dispositivos de son e vídeo, tales coma iPods ou dispositivos MTP e UMS. O botón de Mesturar a visualización na parte superior da colección permítelle mesturar coleccións. Isto quere dicir: a súa colección local, os discos de música, os reprodutores MP3 e demais dispositivos similares amosaranse todos coma unha colección única. O mesmo botón pode volverse premer para visualizar de novo as fontes por separado.

Configuración da visualización do contexto

A visualización do contexto, o principal atractivo do Amarok, pode obter automaticamente información contextual da canción que se estea a reproducir (como a portada do álbum, a letra ou información da Galipedia) da Internet e amosala. Esta é unha das funcionalidades únicas que sempre tivo Amarok.

Máis servizos de Internet

Amarok abre as portas a unha completa experiencia de son e vídeo na rede. Con interfaces para servizos coma servidores de música Ampache ou mp3tunes lockers, o aplicativo permítelle escoitar a súa música dende calquera parte do mundo. Pode escoitar e mercar música en Magnatune. Mediante o servizo de Jamendo pode escoitar e descargar música de artistas independentes aos que pode apoiar mediante doazóns voluntarias. Coa funcionalidade de last.fm integrada, pode enviar escoitas das súas pistas de música, empregar funcionalidade de last.fm coma estatísticas, gráficos e os subscritores poden ademais escoitar fluxos de radio personalizados segundo os seus gustos musicais. Todo iso dende Amarok. E só é o principio. Aínda pode engadir máis servizos de Internet mediante o xestor de guións.

Information

There are many scripts available through the scripts manager. Go to Settings -> Configure Amarok... -> Scripts -> Manage Scripts and browse the list of available scripts. You can narrow the choices by entering a phrase in the search box. When you have found a script that you want to try, just click the Install button next to it. The next time you run Amarok, you will find the script listing a number of streams in the Internet section of the Media Sources pane.

Xestor dos guións

Os guións son complementos que lle permiten ampliar a funcionalidade de Amarok de xeito innovador. Mediante o xestor dos guións pode xestionar estes guións, instalar novos guións ou activar, desactivar e borrar os que xa ten instalados. Tamén pode empregar o botón de obter máis guións para descargar novos guións publicados por outros usuarios.

Xestor das portadas

Pode explorar a súa colección de música mediante o xestor das portadas, que amosa as portadas dos álbums, descárgaas dende varias fontes ou permite que Amarok as busque automaticamente na Internet.

Valoración e puntuación

Pode expresar o seu agrado valorando as cancións. Amarok permite puntuar con medias estrelas (½✩). Ademais diso, Amarok pode calcularlles ás cancións unha puntuación (unha especie de valoración “adiviñada”) baseándose en datos como a cantidade de veces que as escoitou ou pasou delas.

Arrastrar e soltar

Esta é unha interface innovadora que lle lista distintas opcións (como as que vería no menú que aparece ao premer co botón dereito do rato) nas que pode “soltar” a canción. Arrastre unha pista de son e verá como aparece o “arrastrar e soltar” no panel da visualización do contexto!

Configuración da visualización da lista de reprodución

A lista de reprodución pode configurarse completamente e pode amosar información sobre as pistas de son da forma que se prefira. Se está afeito á visualización simple propia das versións 1.x de Amarok e outros moitos reprodutores, tamén pode tela! A visualización da lista de reprodución permite tamén gardar e exportar a lista actual.

Listas de reprodución dinámicas

Amarok permítelle crear listas de reprodución ao chou que se axustan a varios criterios de maneira exacta (criterios proporcionais) ou aproximada (criterios aproximados). Por exemplo, pode crear unha lista de reprodución que estará formada por cancións ao chou valoradas con máis de tres estrelas e que daten en torno ao ano 1967!

Posibilidade de reproducir a ganancia

Amarok pode ler as etiquetas sobre a ganancia incluída nos ficheiros e axustar automaticamente o volume das cancións para que todas estean máis ou menos ao mesmo nivel.

Redescubra a súa música!

Pistas, trucos e dúbidas habituais

Folder not properly picked up

Se Amarok recoñécelle case toda a súa música pero non así algúns cartafoles, abra unha consola e escriba:

touch '''''cartafol'''''

onde cartafol é a ruta ao cartafol co problema. Despois vaia a Configuración -> Configurar Amarok no menú da xanela principal de Amarok, e prema no botón que hai en Colección -> Volver analizar a colección. O cartafol debería poder verse de novo.

Aviso: isto non funciona en Windows, dado que a orde touch é específica dos sistemas baseados en GNU/Linux ou BSD.

How to play mp4 and mka files

When using some phonon backend, like the gstreamer one, Amarok might refuse to play mp4 and mka files. This is a known problem, see bug #290168 for more technical information.

A very simple workaround is to change the file extension. Change mp4 extension to m4a and for mka change it to mkv. Of course you must be sure the files contains audio only. You can use the ffprobe command to look at what data streams are present in the file. If the file has a video stream it must be stripped out. There are a lot of tools able to edit these formats and most of them are based on ffmpeg/libav, which you can use if you are familiar with them. If you prefer graphical tools one possible choice is avidemux.

This is a quick example how you can remove a video stream from an mp4 video with ffmpeg. Stripping a video stream from an mkv file is the same. First check if there is a video stream

$ ffprobe example.mp4 2>&1 | grep Video

Stream #0.1(und): Video: h264 (Baseline), yuv420p, 480x360 [PAR 1:1 DAR 4:3], 242 kb/s, 25 fps, 25 tbr, 25k tbn, 50k tbc

If the output of the previous command is null there is no video stream in the file. To create an m4a file with just the audio stream you can use something like

ffmpeg -i example.mp4 -acodec copy -vn example.m4a

You can also use avconv in place of ffmpeg with the same options, where

• -i example.mp4 option is the input file name
• -acodec copy is used to not encode again the audio stream but just copy it. This to avoid quality loss, but you can also encode in a different format if you want, and you are not forced to use m4a container in this case
• -vn strips the video stream
• example.m4a is the output file name

Another possible workaround is to change the phonon backend. For example the VLC backend doesn't suffer this problem.

Aprendizaxes

• Como enviar escoitas a Libre.fm

Información adicional

• Sitio web oficial de Amarok (en inglés)
• Foros de Amarok (en inglés)

---

Support for this application can be found from the project's home page