Akonadi and AddressBook/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "{{Note/da|Denne artikel gælder også for andre programmer, som bruger Akonadi, for eksempel KMail og KOrganizer.}}")
 
(25 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{Note/da|Denne artikel gælder også for andre programmer, som bruger [[Special:myLanguage/Akonadi|Akonadi]], for eksempel KMail og KOrganizer.}}


''Denne information stillet til rådighed af Tobias Koenig, '''KDE-PIM''' developer.''
''Denne information stillet til rådighed af Tobias Koenig, '''KDE-PIM''' developer.''
Line 11: Line 13:
Ved ''konfigurationsdata'' forstås de data, som konfigurerer '''Akonadi'''-serveren og de enkelte ressourcer. Serverens konfigurationsdata kan findes under $HOME/.config/akonadi, mens ressourcernes konfigurationsdata for det meste gemmes i $HOME/.kde/share/config/akonadi_xyz_resourcerc# (hvor '''''xyz''''' er ressourcens navn og '''''#''''' er et løbenummer).
Ved ''konfigurationsdata'' forstås de data, som konfigurerer '''Akonadi'''-serveren og de enkelte ressourcer. Serverens konfigurationsdata kan findes under $HOME/.config/akonadi, mens ressourcernes konfigurationsdata for det meste gemmes i $HOME/.kde/share/config/akonadi_xyz_resourcerc# (hvor '''''xyz''''' er ressourcens navn og '''''#''''' er et løbenummer).


The '''Akonadi''' server configuration is a couple of files in ''$HOME/.config/akonadi'' - this can be changed through environment variables, $XDG_DATA_HOME and $XDG_CONFIG_HOME, defaulting to ''$HOME/.local/share'' and ''$HOME/.config'' respectively if not set. It contains which data sources and helper programs are active and will be started and watched (so they can be restarted on crashes) by one of '''Akonadi's''' server processes '''(akonadi_control)'''. KDE's local base directory can be changed using th $KDEHOME environment variable, defaulting to $HOME/.kde when not set (or to $HOME/.kde4 if the distributor changed the default by patching the code).
'''Akonadi'''-serverens konfigurationsdata er et par filer i ''$HOME/.config/akonadi'' - dette kan ændres ved hjælp af miljøvariablene $XDG_DATA_HOME og $XDG_CONFIG_HOME, hvis standardværdier er henholdsvis ''$HOME/.local/share'' og ''$HOME/.config'', hvis de ikke er definerede. De fortæller hvilke datakilder og hjælpeprogrammer, der er aktive og vil blive startet og overvåget (sådan at de kan genstartes efter nedbrud) af en af '''Akonadis''' serverprocesser '''(akonadi_control)'''. KDE's lokale basismappe kan ændres evd hjælp af miljøvariablen $KDEHOME med standardværdien $HOME/.kde, hvis den ikke er defineret (eller $HOME/.kde4, hvis distributionen ændrede standarden ved at patche koden). Se {{Input|1=kde4-config --path data}}
See {{Input|1=kde4-config --path data}}


Each data source handler (called resources) or helper program (called agents)  
Hver datakilde-handler (kaldet en ressource) og hjælpeprogram (kaldet en agent) kan have sin egen konfiguration, selvom nogle agenter og ressourcer ikke behøver at konfigureres. Den generelle regel er, at for ethvert emne i $HOME/.config/akonadi/agentsrc er der en tilsvarende konfigurationsfil i $HOME/.kde/share/config. Hvis for eksempel afsnittet [Instances] i agentrc indeholder emnet akonadi_ical_resource_2, så er der en konfigurationsfil ved navn akonadi_ical_resource_2rc i KDEs mappe config.
can have its own configuration although some agents or resources don't require configuration. The general rule is that for every entry in $HOME/.config/akonadi/agentsrc there is a corresponding configuration file in $HOME/.kde/share/config. For example, if the [Instances] section in agentrc contains an entry for akonadi_ical_resource_2, there is also a config file called akonadi_ical_resource_2rc in the KDE config directory.


Depending on the type of data, such config files for resources will have
Afhængigt af datatypen vil sådanne konfigurationsfiler for ressourcer indeholde navnet på filer eller mapper, hvor data gemmes. Almindelig steder er KDE's gamle standardfiler, fx $HOME/.kde/share/apps/korganizer/std.ics. Nye standardsteder er filer ogmapper i $HOME/.local/share, fx $HOME/.local/share/contacts.
filenames or directory names of where the data is stored. Common locations are KDE's legacy default files, e.g. $HOME/.kde/share/apps/korganizer/std.ics. New default locations are files and directories in $HOME/.local/share,  
e.g. $HOME/.local/share/contacts.


For now (as in actually released versions) the database is merely used for
Indtil nu (dvs. i faktisk udgivne versioner) bruges databasen kun til at cache og gemme strukturel information (fx hvilken adressebog en kontakt hører til i). Dette vil ændre sig når '''Akonadi''' bliver brugt til email, eftersom tilstandsinformation som læst/ulæst også gemmes der (medmindre backend'en også er i stand til at gøre dette, fx IMAP).
caching and keeping structural information (e.g. which addressbook a contact
belongs to). This will change when Akonadi is being used for email, since state information like read/unread is also stored there (unless the backend is also capable of doing this, e.g. IMAP).


==Organisering af backups==
==Organisering af backups==
Line 29: Line 25:
Nu skal vi beslutte, hvad vi vil have med i backup'en. Hvis du ønsker backup af de ''egentlige data'', så afhænger det af, hvilken ressource du har konfigureret... hvis du bruger en groupware-server, så skulle backup'en blive ordnet der. For kontakter vil du normalt gemme filer i $HOME/.local/share/contacts.
Nu skal vi beslutte, hvad vi vil have med i backup'en. Hvis du ønsker backup af de ''egentlige data'', så afhænger det af, hvilken ressource du har konfigureret... hvis du bruger en groupware-server, så skulle backup'en blive ordnet der. For kontakter vil du normalt gemme filer i $HOME/.local/share/contacts.


'''Akonadis''' systembakkeikon har en funktion til backup og gendannelse. Den laver en backup af de ''cachede data'', som ikke nødvendigvis omfatter alle dine data! Det kan være nyttige, hvis du ønsker at klone et system 1:1; så kan du kopiere de cachede data sammen med de egentlige data og konfigurationen, sådan at du ikke behøver at indlæse data fra kilderne igen (fx fra en groupware-server).
'''Akonadis''' ikon i  statusområdet har en funktion til backup og gendannelse. Den laver en backup af de ''cachede data'', som ikke nødvendigvis omfatter alle dine data! Det kan være nyttige, hvis du ønsker at klone et system 1:1; så kan du kopiere de cachede data sammen med de egentlige data og konfigurationen, sådan at du ikke behøver at indlæse data fra kilderne igen (fx fra en groupware-server).
 
<span id="Examining your Resources"></span>
==Inspicer dine ressourcer==
==Inspicér dine ressourcer==


Via '''KRunner''' kan du åbne '''Akonadi ressourcekonfiguration''', eller du kan tilgå den ved hjælp af <menuchoice>Akonadis systembakkeikon -> Konfigurer</menuchoice>. Du finder nok adskillige ressourcer, som allerede er sat op. Du finder måske en med navnet
Via '''KRunner''' kan du åbne '''Akonadi ressourcekonfiguration''', eller du kan tilgå den ved hjælp af <menuchoice>Akonadis systembakkeikon -> Konfigurer</menuchoice>. Fra KDE 4.6 kan du finde den i <menuchoice>Systemindstillinger -> Personlig information</menuchoice>. Du finder nok adskillige ressourcer, som allerede er sat op. Du finder måske en med navnet


''Address Book'' - No KDE address book plugin configured yet.
''Address Book'' - No KDE address book plugin configured yet.
Line 46: Line 42:


Det er den foretrukne ressource for dine lokale kontakter, som peger på
Det er den foretrukne ressource for dine lokale kontakter, som peger på
::{{Output|1=$HOME/.local/share/contacts}}
{{Output|1=$HOME/.local/share/contacts}}


<!--T:17-->
<!--T:17-->
Line 54: Line 50:


Når resten af komponenterne flytter til '''Akonadi''', vil alle data så blive gemt under ~/.local/share? Det ville gøre backup let. Nuvel, kontakter og mails lagres der nu; jeg ved ikke, hvad planerne for begivenheder og gøremålslister er, men det ville give god mening også at gemme dem der. Vi vil have det med i overvejelserne, når diskussionen dukker op!
Når resten af komponenterne flytter til '''Akonadi''', vil alle data så blive gemt under ~/.local/share? Det ville gøre backup let. Nuvel, kontakter og mails lagres der nu; jeg ved ikke, hvad planerne for begivenheder og gøremålslister er, men det ville give god mening også at gemme dem der. Vi vil have det med i overvejelserne, når diskussionen dukker op!
== Fejlfinding ==
''Problem'': Du opdaterer til 4.6 og din adressebog er pludselig helt tom
''Løsning'': Der en en ny funktion i 4.6 - du kan vælge, om du vil vise specifikke adressebøger eller dem alle sammen. Foran hver adressebog er der et flueben. Brug det til at aktivere de adressebøger, som du vil bruge.
== Beslægtede sider ==
:[[Special:myLanguage/Akonadi|Akonadi]]<br />
:[[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]]


[[Category:System/da]]
[[Category:System/da]]

Latest revision as of 05:02, 11 June 2019

Other languages:

Note

Denne artikel gælder også for andre programmer, som bruger Akonadi, for eksempel KMail og KOrganizer.


Denne information stillet til rådighed af Tobias Koenig, KDE-PIM developer.

Nogle definitioner

Ved egentlige data forstår vi de egentlige data som kontakter eller begivenheder. Disse data gemmes direkte enten på en groupware-server eller i en lokal fil; præcis hvor afhænger af, hvilken ressource, du bruger. Ressourcen Personal Contacts gemmer fx sine data i $HOME/.local/share/contacts, mens ressourcen VCard File (som det ikke anbefales at bruge ) gemmer sine data i $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf.

De cachede data er kopier af de 'egentlige data', som gemmes i databasen for hurtigere tilgang og offline opbevaring. Databasen indeholder også metadata, som er administrative data, som Akonadi behøver for at virke korrekt.

Ved konfigurationsdata forstås de data, som konfigurerer Akonadi-serveren og de enkelte ressourcer. Serverens konfigurationsdata kan findes under $HOME/.config/akonadi, mens ressourcernes konfigurationsdata for det meste gemmes i $HOME/.kde/share/config/akonadi_xyz_resourcerc# (hvor xyz er ressourcens navn og # er et løbenummer).

Akonadi-serverens konfigurationsdata er et par filer i $HOME/.config/akonadi - dette kan ændres ved hjælp af miljøvariablene $XDG_DATA_HOME og $XDG_CONFIG_HOME, hvis standardværdier er henholdsvis $HOME/.local/share og $HOME/.config, hvis de ikke er definerede. De fortæller hvilke datakilder og hjælpeprogrammer, der er aktive og vil blive startet og overvåget (sådan at de kan genstartes efter nedbrud) af en af Akonadis serverprocesser (akonadi_control). KDE's lokale basismappe kan ændres evd hjælp af miljøvariablen $KDEHOME med standardværdien $HOME/.kde, hvis den ikke er defineret (eller $HOME/.kde4, hvis distributionen ændrede standarden ved at patche koden). Se 

kde4-config --path data

Hver datakilde-handler (kaldet en ressource) og hjælpeprogram (kaldet en agent) kan have sin egen konfiguration, selvom nogle agenter og ressourcer ikke behøver at konfigureres. Den generelle regel er, at for ethvert emne i $HOME/.config/akonadi/agentsrc er der en tilsvarende konfigurationsfil i $HOME/.kde/share/config. Hvis for eksempel afsnittet [Instances] i agentrc indeholder emnet akonadi_ical_resource_2, så er der en konfigurationsfil ved navn akonadi_ical_resource_2rc i KDEs mappe config.

Afhængigt af datatypen vil sådanne konfigurationsfiler for ressourcer indeholde navnet på filer eller mapper, hvor data gemmes. Almindelig steder er KDE's gamle standardfiler, fx $HOME/.kde/share/apps/korganizer/std.ics. Nye standardsteder er filer ogmapper i $HOME/.local/share, fx $HOME/.local/share/contacts.

Indtil nu (dvs. i faktisk udgivne versioner) bruges databasen kun til at cache og gemme strukturel information (fx hvilken adressebog en kontakt hører til i). Dette vil ændre sig når Akonadi bliver brugt til email, eftersom tilstandsinformation som læst/ulæst også gemmes der (medmindre backend'en også er i stand til at gøre dette, fx IMAP).

Organisering af backups

Nu skal vi beslutte, hvad vi vil have med i backup'en. Hvis du ønsker backup af de egentlige data, så afhænger det af, hvilken ressource du har konfigureret... hvis du bruger en groupware-server, så skulle backup'en blive ordnet der. For kontakter vil du normalt gemme filer i $HOME/.local/share/contacts.

Akonadis ikon i statusområdet har en funktion til backup og gendannelse. Den laver en backup af de cachede data, som ikke nødvendigvis omfatter alle dine data! Det kan være nyttige, hvis du ønsker at klone et system 1:1; så kan du kopiere de cachede data sammen med de egentlige data og konfigurationen, sådan at du ikke behøver at indlæse data fra kilderne igen (fx fra en groupware-server).

Inspicér dine ressourcer

Via KRunner kan du åbne Akonadi ressourcekonfiguration, eller du kan tilgå den ved hjælp af Akonadis systembakkeikon -> Konfigurer. Fra KDE 4.6 kan du finde den i Systemindstillinger -> Personlig information. Du finder nok adskillige ressourcer, som allerede er sat op. Du finder måske en med navnet

Address Book - No KDE address book plugin configured yet.

Det er en gammel kompatibilitetsbro (som muligvis er dannet af overførselsredskabet). Den bør du fjerne!

std.vcf - Ready

Dette er ressourcen for VCard File, som peger på $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf som standard. Det anbefales ikke at du bruger den, da den ikke udnytter Akonadis fordele.

Personal Contacts - Offline

Det er den foretrukne ressource for dine lokale kontakter, som peger på 

$HOME/.local/share/contacts

Bemærk, at den måske siger 'Offline', selv om du faktisk bruger den. Det er en fejl i visningen, som du trygt kan ignorere.

Og når flere komponenter bruger Akonadi?

Når resten af komponenterne flytter til Akonadi, vil alle data så blive gemt under ~/.local/share? Det ville gøre backup let. Nuvel, kontakter og mails lagres der nu; jeg ved ikke, hvad planerne for begivenheder og gøremålslister er, men det ville give god mening også at gemme dem der. Vi vil have det med i overvejelserne, når diskussionen dukker op!

Fejlfinding

Problem: Du opdaterer til 4.6 og din adressebog er pludselig helt tom

Løsning: Der en en ny funktion i 4.6 - du kan vælge, om du vil vise specifikke adressebøger eller dem alle sammen. Foran hver adressebog er der et flueben. Brug det til at aktivere de adressebøger, som du vil bruge.

Beslægtede sider

Akonadi
KAddressBook
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Akonadi_and_AddressBook/da&oldid=428572"