Mulai Cepat
Baru kenal dengan UserBase?
Kalau begitu, ayo Anda mulai. Anda dapat membaca halaman UserBase tanpa membuat account. Mungkin untuk satu atau dua hari tidak apa-apa tetapi cepat atau lambat Anda mungkin ingin memanfaatkan halaman Diskusi untuk menanyakan sesuatu tentang sebuah halaman misalnya. Nah, untuk bisa berdiskusi Anda harus membuat account terlebih dahulu. Namun Anda tidak pelu khawatir karena membuat account sangat mudah.
=Membuat Account
At the bottom left-hand side of any page you'll see the "Log In" link. It's the same link, whether you are creating an account or using an existing one. Follow the link, choose your username and password, and you are ready to go. You'll notice that under Personal Tools it now shows your username, and you have some other links. Take a little time to browse those pages, especially the "My Preferences" page.
Tentu Anda memiliki banyak pertanyaan namun UserBase sekilas kelihatan agak kurang bersahabat, tetapi sebenarnya ada banyak halaman di UserBase yang dapat membantu Anda memulai.
Mencari Artikel dalam Kategori yang sama
Di bagian bawah halaman anda akan menemukan link kategori yang akan terlihat seperti [[Category:Memulai/id]]. Jika sebuah halaman itu relevan bagi lebih dari satu kategori, link tersebut mungkin akan terlihat seperti [[Category:Memulai/id|Kontribusi/id]] . Jika Anda menaruh mouse di atas link kategori tersebut (link yang asli, bukan pada tampilan link dummy yang di sini) Anda akan melihat bahwa masing-masing kategori juga merupakan link ke halaman lain. Pada halaman tersebut Anda akan menemukan daftar halaman-halaman yang terkait.
Mulai Berkontribusi
When you are logged in you have an Edit tab on every page. Your "My preferences" link will also give you the choice of having edit links for each section. These can be used to make a small edit or add a snippet to an existing page. You might also find it useful to set "Preview" as a default.
If you are interested in creating a whole page (or series of pages), you will find a short introduction to relevance of content and on the same page there are links to explanations of page layout and a toolbox that helps you with wiki syntax.
Whatever happens, you are not alone. If you hit a problem don't be afraid to ask. Use "Discussion" pages for questions about the topics under discussion - they are usually picked up quite quickly. There is also a forum topic for questions about editing. Quick questions that don't need a lengthy answer can also be asked on Freenode IRC, channel #kde-www.
Above all, we want UserBase to be an enjoyable experience, both for readers and contributors.
Working with page translation
If you want to get started in translating documents, you will find information on the Translation Workflow page. You may also find this blog helpful.