Table of equivalent applications/ca: Difference between revisions
(Created page with "{|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Descripció || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | Programari KDE
|-
! Gestor de f...") |
(Created page with "{|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Descripció || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | Programari KDE
|-
! Entorn de d...") |
||
| Line 186: | Line 186: | ||
{|class="vertical-centered wikitable" | {|class="vertical-centered wikitable" | ||
! width="25%" | | ! width="25%" | Descripció || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | Programari KDE | ||
|- | |- | ||
! IDE | ! Entorn de desnvolupament (IDE) | ||
| Visual Studio || Xcode || [[Special:myLanguage/KDevelop|KDevelop]], [[Special:myLanguage/Quanta|Quanta]] | | Visual Studio || Xcode || [[Special:myLanguage/KDevelop|KDevelop]], [[Special:myLanguage/Quanta|Quanta]] | ||
|- | |- | ||
! | ! Sistema de traducció assistida | ||
| Poedit, Virtaal || Poedit, LocFactory || [[Special:myLanguage/Lokalize|Lokalize]] | | Poedit, Virtaal || Poedit, LocFactory || [[Special:myLanguage/Lokalize|Lokalize]] | ||
|- | |- | ||
! UML | ! Eina UML | ||
| Enterprise Architect || || [[Special:myLanguage/Umbrello|Umbrello]], [[Special:myLanguage/Kivio|Kivio]] | | Enterprise Architect || || [[Special:myLanguage/Umbrello|Umbrello]], [[Special:myLanguage/Kivio|Kivio]] | ||
|- | |- | ||
Revision as of 12:35, 8 April 2011
Aquesta és una taula d'aplicacions que són aproximadament equivalents. No és de cap manera exhaustiva, sinó que tracta d'ajudar a un nou usuari de programari KDE a trobar paquets als quals adaptar-se. Les capçaleres de secció són enllaços per anar a les pàgines amb més programari en aquest grup.
 |
Escriptori |
| Descripció | Windows | Mac OS X | Programari KDE |
|---|---|---|---|
| Gestor de fitxers | Windows Explorer | Finder | Dolphin, Konqueror |
| Centre de control | Control Panel | System Preferences | Arranjament del sistema |
| Intèrpret de la línia d'ordres | Command Prompt | Terminal | Konsole, Yakuake, KRunner |
 |
Internet i xarxa | |
| Descripció | Windows | Mac OS X | Programari KDE |
|---|---|---|---|
| Client de bloc | Windows Live Writer | Blogilo | |
| Client de BitTorrent | BitTorrent | KTorrent, KMLDonkey, KGet | |
| Gestor de descàrregues | FlashGet | KGet | |
| Client de eDonkey | eMule | KMLDonkey | |
| Client de correu electrònic | Outlook Express, Windows Live Mail | Apple Mail | KMail |
| Agregador de notícies | Akregator | ||
| Gestor d'informació personal | Outlook | Kontact | |
| Navegador web | Internet Explorer | Safari | Konqueror, rekonq |
| Client de missatgeria instantània | Windows Live Messenger | iChat, Adium | Kopete, KMess |
| Client d'IRC | mIRC | Colloquy | Konversation |
 |
Gràfics i imatge | |
| Descripció | Windows | Mac OS X | Programari KDE |
|---|---|---|---|
| Editor d'imatges | Paint.NET, Adobe Photoshop | Adobe Photoshop | Krita, KolourPaint |
| Visor d'imatges | ACDSee | Gwenview, KuickShow, digikam, KPhotoAlbum | |
| Gestor de fotografies | ACDSee | digikam, KPhotoAlbum, Gwenview | |
| Visor PDF | Adobe Reader | Adobe Reader | Okular |
| Dibuix vectorial | Adobe Illustrator | Adobe Illustrator | Karbon14 |
 |
Multimèdia | |
| Descripció | Windows | Mac OS X | Programari KDE |
|---|---|---|---|
| Reproductor d'àudio | Windows Media Player, Winamp | iTunes | Amarok, Juk, KsCD, Kaffeine |
| Reproductor de vídeo | Windows Media Player | QuickTime Player | Bangarang, Dragon Player, KPlayer, KMPlayer, Kaffeine |
| Creació de CD i DVD | Nero Burning ROM | iDVD | K3b, K9Copy |
| Emulador d'imatges de disc | Daemon Tools | Silicon | |
| Editor de vídeo no lineal | Windows Movie Maker | iMovie | Kdenlive |
 |
Oficina i productivitat | |
| Descripció | Windows | Mac OS X | Programari KDE |
|---|---|---|---|
| Procesador de text | Microsoft Word | Pages | KWord |
| Full de càlcul | Microsoft Excel | Numbers | KSpread |
| Presentació | Microsoft PowerPoint | Keynote | KPresenter |
| Creació de bases de dades per a l'escriptori | Microsoft Access | FileMaker | Kexi |
| Diagrames, diagrames de flux i mapes mentals | Microsoft Visio | OmniGraffle | Kivio, Semantik |
| Gestor de projectes | Microsoft Project | iTaskX, Merlin | KPlato |
| Gestor d'informació personal (PIM) | Microsoft Outlook | Address Book, iCal | Kontact |
| Gestor de finances personal | Quicken | Billings | KMyMoney, Skrooge |
| Apunts i notes | Microsoft OneNote | Evernote | BasKet |
 |
Educació | |
| Descripció | Windows | Mac OS X | Programari KDE |
|---|---|---|---|
| Entrenador de mecanografía | TypingMaster, Stamina | KTouch |
 |
Administració del sistema | |
| Descripció | Windows | Mac OS X | Programari KDE |
|---|---|---|---|
| Editor de particions | Logical Disk Manager | Disk Utility | KDE Partition Manager |
| Monitor del sistema | Windows Task Manager | Activity Monitor | KSysGuard |
| Informació del sistema | EVEREST | KInfoCenter |
 |
Eines i utilitats | |
| Descripció | Windows | Mac OS X | Programari KDE |
|---|---|---|---|
| Gestor de fitxers | WinRAR | Ark | |
| Editor de text | Notepad | TextEdit | KWrite, Kate |
 |
Desenvolupament i programació | |
| Descripció | Windows | Mac OS X | Programari KDE |
|---|---|---|---|
| Entorn de desnvolupament (IDE) | Visual Studio | Xcode | KDevelop, Quanta |
| Sistema de traducció assistida | Poedit, Virtaal | Poedit, LocFactory | Lokalize |
| Eina UML | Enterprise Architect | Umbrello, Kivio |
Consell
Si necessiteu una eina per a una tasca específica, podeu trobar algun suggeriment en la pàgina Eines.