Table of equivalent applications/cs: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Kancelář a produktivita")
(Updating to match new version of source page)
 
(14 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 24: Line 24:
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{|class="vertical-centered wikitable" style="border: 1px solid grey;"
{|class="vertical-centered wikitable" style="border: 1px solid grey;"
! width="25%" | Popis || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
! width="25%" | Popis || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
Line 57: Line 58:
| mIRC || Colloquy || [[Special:myLanguage/Konversation|Konversation]], [[Special:myLanguage/Quassel|Quassel]]
| mIRC || Colloquy || [[Special:myLanguage/Konversation|Konversation]], [[Special:myLanguage/Quassel|Quassel]]
|}
|}
</div>


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
Line 109: Line 111:


{|class="vertical-centered wikitable"
{|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
! width="25%" | Popis || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
|-  
|-  
! Office Package
! Kancelářský balík
| Microsoft Office || iWork || [[Special:myLanguage/Calligra|Calligra]]
| Microsoft Office || iWork || [[Special:myLanguage/Calligra|Calligra]]
|-
|-
! Word Processor
! Textový editor
| Microsoft Word || Pages || [[Special:myLanguage/Words|Words]], [[Special:myLanguage/KWord|KWord]]
| Microsoft Word || Pages || [[Special:myLanguage/Words|Words]], [[Special:myLanguage/KWord|KWord]]
|-
|-
! Spreadsheet
! Tabulkový editor
| Microsoft Excel || Numbers || [[Special:myLanguage/Sheets|Sheets]], [[Special:myLanguage/KCells|KCells]]
| Microsoft Excel || Numbers || [[Special:myLanguage/Sheets|Sheets]], [[Special:myLanguage/KCells|KCells]]
|-
|-
! Presentation
! Prezentace
| Microsoft PowerPoint || Keynote || [[Special:myLanguage/Stage|Stage]], [[Special:myLanguage/Showcase|Showcase]]
| Microsoft PowerPoint || Keynote || [[Special:myLanguage/Stage|Stage]], [[Special:myLanguage/Showcase|Showcase]]
|-
|-
! Desktop Database Creation
! Databáze
| Microsoft Access || FileMaker || [[Special:myLanguage/Kexi|Kexi]]
| Microsoft Access || FileMaker || [[Special:myLanguage/Kexi|Kexi]]
|-
|-
! Diagram, Flowcharting and Mind Mapping
! Diagramy, vývojové diagramy a myšlenkové mapování
| Microsoft Visio || OmniGraffle || [[Special:myLanguage/Flow|Flow]], [[Special:myLanguage/Kivio|Kivio]], [[Special:myLanguage/Semantik|Semantik]]
| Microsoft Visio || OmniGraffle || [[Special:myLanguage/Flow|Flow]], [[Special:myLanguage/Kivio|Kivio]], [[Special:myLanguage/Semantik|Semantik]]
|-
|-
! Project Management
! Projektové plánování
| Microsoft Project || iTaskX, Merlin || [[Special:myLanguage/Plan|Plan]], [[Special:myLanguage/KPlato|KPlato]]
| Microsoft Project || iTaskX, Merlin || [[Special:myLanguage/Plan|Plan]], [[Special:myLanguage/KPlato|KPlato]]
|-
|-
! Personal Information Manager
! Správce osobních údajů
| Microsoft Outlook || Address Book, iCal || [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]]
| Microsoft Outlook || Address Book, iCal || [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]]
|-
|-
! Personal Finance Manager
! Správce osobních financí
| Quicken || Outbank, Pecunia || [[Special:myLanguage/KMyMoney|KMyMoney]], [[Special:myLanguage/Skrooge|Skrooge]]
| Quicken || Outbank, Pecunia || [[Special:myLanguage/KMyMoney|KMyMoney]], [[Special:myLanguage/Skrooge|Skrooge]]
|-
|-
! Notetaking
! Poznámky
| Microsoft OneNote || MacJournal, Evernote || [[Special:myLanguage/BasKet|BasKet]]
| Microsoft OneNote || MacJournal, Evernote || [[Special:myLanguage/BasKet|BasKet]]
|}
|}


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Applications-education.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Education]]||colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Applications/Education|Education]]</h4>
|[[Image:Applications-education.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Education]]||colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Applications/Education|Vzdělání]]</h4>
|}
|}


{|class="vertical-centered wikitable"
{|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
! width="25%" | Popis || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
|-
|-
! Touch-typing trainer
! Výuka psaní všemi deseti prsty
| TypingMaster, Stamina ||  || [http://edu.kde.org/ktouch KTouch]  
| TypingMaster, Stamina ||  || [http://edu.kde.org/ktouch KTouch]  
|}
|}


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Preferences-system.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/System]]||colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Applications/System|System Administration]]</h4>
|[[Image:Preferences-system.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/System]]||colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Applications/System|Správa systému]]</h4>
|}
|}


{|class="vertical-centered wikitable"
{|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
! width="25%" | Popis || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
|-
|-
! Partition Editor  
! Editor diskových oddílů
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
|-
! System Monitor
! Systémový monitor
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
|-
! System Information
! Systémové informace
| EVEREST || Systeminformation || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
| EVEREST || Systeminformation || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
|}


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Applications-accessories.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Utilities]]||colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Applications/Utilities|Utilities and Tools]]</h4>
|[[Image:Applications-accessories.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Utilities]]||colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Applications/Utilities|Pomůcky a nástroje]]</h4>
|}
|}


{|class="vertical-centered wikitable"
{|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
! width="25%" | Popis || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
|-
|-
! File archiver
! Archivace a komprese souborů
| WinRAR || The Unarchiver || [[Special:myLanguage/Ark|Ark]]
| WinRAR || The Unarchiver || [[Special:myLanguage/Ark|Ark]]
|-
|-
! Text Editor
! Textový editor
| Notepad || TextEdit || [[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]], [[Special:myLanguage/Kate|Kate]]
| Notepad || TextEdit || [[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]], [[Special:myLanguage/Kate|Kate]]
|}
|}


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Applications-development.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Development]]||colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Applications/Development|Development and Programming]]</h4>
|[[Image:Applications-development.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Development]]||colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Applications/Development|Vývoj a programování]]</h4>
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{|class="vertical-centered wikitable"
{|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
! width="25%" | Popis || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac&nbsp;OS&nbsp;X || width="25%" | KDE Software
|-
|-
! IDE  
! IDE  
Line 197: Line 200:
| Poedit, Virtaal || Poedit, LocFactory || [[Special:myLanguage/Lokalize|Lokalize]]
| Poedit, Virtaal || Poedit, LocFactory || [[Special:myLanguage/Lokalize|Lokalize]]
|-
|-
! UML tool
! UML  
| Enterprise Architect || Astah || [[Special:myLanguage/Umbrello|Umbrello]], [[Special:myLanguage/Kivio|Kivio]]
| Enterprise Architect || Astah || [[Special:myLanguage/Umbrello|Umbrello]], [[Special:myLanguage/Kivio|Kivio]]
|-
|-
|}
|}
</div>


{{Tip|1=If you need a tool for a specific task, you may find a suggestion on the [[Special:myLanguage/Tools|Tools page]]}}
{{Tip|1=Pokud hledáte nástroj pro specifický úkol, možná ho najdete na strínce [[Special:myLanguage/Tools|Nástroje]]}}


[[Category:Getting Started]]
[[Category:Začínáme/cs]]
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]

Latest revision as of 08:30, 10 August 2023

Other languages:

Toto jsou tabulky aplikací, které jsou přibližně rovnocenné. Není to v žádném případě vyčerpávající seznam všech aplikací, ale může posloužit novému uživateli KDE najít balíčky, které mu budou vyhovovat. Záhlaví jednotlivých sekcí slouží jako odkaz na stránky s větším výběrem software ve vybrané skupině.

Desktop

Popis Windows Mac OS X KDE Software
Správce souborů Windows Explorer Finder Dolphin, Konqueror, Krusader
Nastavení systému Control Panel System Preferences System Settings
Příkazový interpret Command Prompt Terminal Konsole, Yakuake, KRunner

Internet a sítě

Popis Windows Mac OS X KDE Software
Blog Windows Live Writer Echo, MarsEdit Blogilo
BitTorrent BitTorrent utorrent, Transmission KTorrent, KMLDonkey, KGet
Správce stahování FlashGet jDownloader, pyLoad KGet
eDonkey eMule aMule KMLDonkey
E-mail Outlook Express, Windows Live Mail Apple Mail, Unibox KMail
Agregátor zpráv Reeder, Vienna Akregator
Správce osobních údajů Outlook Outlook, Together Kontact
Webový prohlížeč Internet Explorer Safari Konqueror, rekonq, Falkon
Instant Messaging Windows Live Messenger iChat, Adium Kopete, KMess
IRC mIRC Colloquy Konversation, Quassel

Grafika a Fotografie

Popis Windows Mac OS X KDE Software
Editor obrázků Paint.NET, Adobe Photoshop Adobe Photoshop, Pixelmator Krita, KolourPaint
Prohlížeč obrázků ACDSee iPhoto, Quicklook Gwenview, KuickShow, digiKam, KPhotoAlbum
Správce fotografií ACDSee iPhoto, Aperture digiKam, KPhotoAlbum, Gwenview
Prohlížeč PDF Adobe Reader Preview, Adobe Reader Okular
Vektorová grafika Adobe Illustrator Adobe Illustrator, Sketch Karbon

Multimédia

Popis Windows Mac OS X KDE Software
Audio přehrávač Windows Media Player, Winamp iTunes Amarok, Juk, KsCD, Kaffeine
Video přehrávač Windows Media Player QuickTime Player, MPlayer, VLC Bangarang, Dragon Player, KPlayer, KMPlayer, Kaffeine
Vypalování CD a DVD Nero Burning ROM iDVD, Toast K3b, K9Copy
Emulátor diskových obrazů Daemon Tools Silicon
Nelineární video editor Windows Movie Maker iMovie Kdenlive

Kancelář a produktivita

Popis Windows Mac OS X KDE Software
Kancelářský balík Microsoft Office iWork Calligra
Textový editor Microsoft Word Pages Words, KWord
Tabulkový editor Microsoft Excel Numbers Sheets, KCells
Prezentace Microsoft PowerPoint Keynote Stage, Showcase
Databáze Microsoft Access FileMaker Kexi
Diagramy, vývojové diagramy a myšlenkové mapování Microsoft Visio OmniGraffle Flow, Kivio, Semantik
Projektové plánování Microsoft Project iTaskX, Merlin Plan, KPlato
Správce osobních údajů Microsoft Outlook Address Book, iCal Kontact
Správce osobních financí Quicken Outbank, Pecunia KMyMoney, Skrooge
Poznámky Microsoft OneNote MacJournal, Evernote BasKet

Vzdělání

Popis Windows Mac OS X KDE Software
Výuka psaní všemi deseti prsty TypingMaster, Stamina KTouch

Správa systému

Popis Windows Mac OS X KDE Software
Editor diskových oddílů Logical Disk Manager Disk Utility KDE Partition Manager
Systémový monitor Windows Task Manager Activity Monitor KSysGuard
Systémové informace EVEREST Systeminformation KInfoCenter

Pomůcky a nástroje

Popis Windows Mac OS X KDE Software
Archivace a komprese souborů WinRAR The Unarchiver Ark
Textový editor Notepad TextEdit KWrite, Kate

Vývoj a programování

Popis Windows Mac OS X KDE Software
IDE Visual Studio Xcode KDevelop, Quanta
Computer-aided translation system Poedit, Virtaal Poedit, LocFactory Lokalize
UML Enterprise Architect Astah Umbrello, Kivio

Tip

Pokud hledáte nástroj pro specifický úkol, možná ho najdete na strínce Nástroje
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Table_of_equivalent_applications/cs&oldid=477676"