Websites/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 11:52, 18 November 2023

KDEコミュニティーのためのウェブサイト

ウェブサイトは、ユーザーがKDEについての総合的な情報を知ることができる場所です。これらは、KDEによって運営されている、またはKDEと直接提携しています。

The KDE Homepage こちらは、KDEのソフトウェアや、KDEコミュニティーについての総合的な情報について探すことができる場所です。ここから他の多くの情報にリンクしています。

KDE ニュース、または単に Dot。これは KDE 関連のニュースやアナウンスの権威ある情報源です。

Planet KDE.KDE 開発者や貢献者のブログの集合体です。これらのブログは個々の人の意見を表明しています。KDE ソフトウェアとは関係のない投稿が含まれることもあります。

KDE Forums KDEコミュニティーの公式フォーラムです。オンラインでのサポートを受ける又は提供できます。計画やアプリケーションについて会議ができます。または、KDEソフトウェアを愛する仲間たちと一緒に過ごすだけというのも歓迎しています。

KDE TechBase KDEの開発者のための高いクオリティーの資料やチュートリアルです。KDEのソフトウェアに関わったり、貢献をしようと考えている人にとっては完璧な場所です。

KDE Storeでは、Plasma 用のサードパーティ製テーマ、アイコン、ウィジェットなどのほか、KDE アプリ用のアプリ固有のアドオンも販売されています。ほとんどの KDE ソフトウェアは、様々な場所に散らばっている "Get New..." ボタンをクリックすることで、利用可能なコンテンツを見つけることができる統合ブラウザを提供しています。なお、store.kde.org は KDE が所有・運営しているわけではなく、実際には openDesktop project.の一部です。

KDE アプリケーション

KDE アプリケーションの中には、独自のウェブサイトを持っているものがあります。お探しのプログラムがUserBaseにあるかどうか、アプリケーションのページで確認してください。Applications Catalogueでは、UserBase にページがある KDE アプリケーションの概要を見ることができます。公式アプリケーションの一覧は kde.org にあります。

Information

KDEソフトウェアについての豆知識や技術を表示するチュートリアルのページも忘れずに訪れてみてください！

@@ Line 3: / Line 3: @@
 [[Image:Applications-internet.png|right|96px|ウェブサイト]]
+<span id="Websites_for_the_KDE_Community"></span>
 == KDEコミュニティーのためのウェブサイト ==
-Websites where users can get general information about KDE. These are either run by KDE or are directly affiliated with KDE.
+ウェブサイトは、ユーザーがKDEについての総合的な情報を知ることができる場所です。これらは、KDEによって運営されている、またはKDEと直接提携しています。
-* '''[https://www.kde.org/ The KDE Homepage]'''. Here you will find general information about both KDE software and the KDE Community.  There are many links to other resources
+* '''[https://www.kde.org/ The KDE Homepage]''' こちらは、KDEのソフトウェアや、KDEコミュニティーについての総合的な情報について探すことができる場所です。ここから他の多くの情報にリンクしています。
-* '''[https://dot.kde.org/ KDE.news]''' or simply, ''The Dot''. This is the authoritative source of KDE-related news and announcements.
+* '''[https://dot.kde.org/ KDE ニュース]'''、または単に Dot。これは KDE 関連のニュースやアナウンスの権威ある情報源です。
-* '''[https://planetkde.org/ Planet KDE]'''. An aggregation of blogs of KDE developers and contributors. These blogs express the '''''opinion of individual people'''''. It may sometimes contain posts unrelated to KDE software.
+*'''[https://planetkde.org/ Planet KDE.]'''KDE 開発者や貢献者のブログの集合体です。'''これらのブログは個々の人の意見を表明しています。KDE ソフトウェアとは関係のない投稿が含まれることもあります。'''
-* '''[https://forum.kde.org/ KDE Forums]'''. The official forum of the KDE community. Get or give online support. Brainstorm for projects or applications. Or even just hang around with fellow KDE software lovers.
+* '''[https://discuss.kde.org/ KDE Forums]''' KDEコミュニティーの公式フォーラムです。オンラインでのサポートを受ける又は提供できます。計画やアプリケーションについて会議ができます。または、KDEソフトウェアを愛する仲間たちと一緒に過ごすだけというのも歓迎しています。
-* '''[https://techbase.kde.org/ KDE TechBase]'''. High-quality documentation and tutorials for KDE development. Perfect for people who want to get involved and contribute to KDE software.
+* '''[https://techbase.kde.org/ KDE TechBase]''' KDEの開発者のための高いクオリティーの資料やチュートリアルです。KDEのソフトウェアに関わったり、貢献をしようと考えている人にとっては完璧な場所です。
-* '''[https://store.kde.org/ KDE Store]'''. More applications for your Plasma Desktop. An online source of third-party applications made by the community. Please note that these are not official KDE applications; they are supported from their individual project webpages. The KDE Store is part of the [http://www.opendesktop.org/ openDesktop project].
-* '''[https://store.kde.org/ KDE Store]''' also provides Eye-candy for your Plasma Desktop. Jazz up your desktop with a large variety of themes, wallpapers, widget styles, icon themes, and more. This is part of the [http://www.opendesktop.org/ openDesktop project].
+* '''[https://store.kde.org/ KDE Store]'''では、Plasma 用のサードパーティ製テーマ、アイコン、ウィジェットなどのほか、KDE アプリ用のアプリ固有のアドオンも販売されています。ほとんどの KDE ソフトウェアは、様々な場所に散らばっている "Get New..." ボタンをクリックすることで、利用可能なコンテンツを見つけることができる統合ブラウザを提供しています。なお、store.kde.org は KDE が所有・運営しているわけではなく、実際には [http://www.opendesktop.org/ openDesktop project].の一部です。
+<span id="KDE_Applications"></span>
 == KDE アプリケーション ==
-Some KDE applications have their own website. Please check with the application's page here in UserBase to see if the program you are looking for has one. The [[Special:myLanguage/Applications|Applications Catalogue]] gives you an overview of the KDE applications that has a page here on UserBase. Find a list of all official applications from KDE on [https://kde.org/applications/ kde.org].
+KDE アプリケーションの中には、独自のウェブサイトを持っているものがあります。お探しのプログラムがUserBaseにあるかどうか、アプリケーションのページで確認してください。[[Special:myLanguage/Applications|Applications Catalogue]]では、UserBase にページがある KDE アプリケーションの概要を見ることができます。公式アプリケーションの一覧は [https://apps.kde.org/ kde.org] にあります。
-== サイトと記事 ==
-Do you have a site dedicated to KDE software or community? How about an article talking about a new cool feature or some tips? Maybe you came across a write-up about KDE on an online magazine. List them all here for the KDE world to see!
-{{情報|  KDEソフトウェアについての豆知識や技術を表示する[[Special:myLanguage/Tutorials|チュートリアル]]のページも忘れずに訪れてみてください！}}
-''NOTE: These sites or articles are not under the control of the KDE community. The KDE community will not be held liable for the content and opinions expressed therein.''
-=== サイト ===
-* '''[http://introducingkde4.blogspot.com/ Introducing KDE4]'''. ''Little articles covering KDE SC4.x - new applications, features, and improvements over its predecessor''. (dated)
+{{Info|KDEソフトウェアについての豆知識や技術を表示する[[Special:myLanguage/Tutorials|チュートリアル]]のページも忘れずに訪れてみてください！}}
 [[Category:Getting Started/ja]]